Misión y ayuda · 17 de septiembre de 2026
También publicado en עברית, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Français, Italiano, Nederlands
La película sobre la vida de Jesús en lengua de señas se estrenará en Japón
La película de larga duración titulada JESUS: A Deaf Missions Film, que relata la vida de Jesucristo mediante la lengua de señas, se proyectará por primera vez en Japón durante el mes de noviembre con subtítulos en japonés.
La producción fue liderada por Deaf Missions, una organización misionera estadounidense para personas sordas, y se estrenó en Estados Unidos en 2024. La obra tiene una duración de 2 horas y 27 minutos y utiliza la lengua de señas estadounidense en su totalidad. Tanto el personaje de Jesucristo como el resto de los papeles fueron interpretados por hablantes nativos de lengua de señas con discapacidad auditiva.
El equipo principal de producción, que incluye al director y al productor, está compuesto por personas sordas cuya primera lengua es la lengua de señas estadounidense. El proyecto se presenta como una película hecha por personas sordas para personas sordas, contando con la participación de más de 25 personas sordas entre el elenco y el personal técnico, lo que la convierte en una de las producciones de larga duración más grandes lideradas por personas sordas.
En cuanto a sus reconocimientos, la cinta recibió el premio al Mejor Filme Inspiracional en la categoría de largometrajes del Festival Internacional de Cine y Música Cristiana de 2025. Asimismo, en mayo de este año, fue nominada en tres categorías, incluyendo el premio a la mejor obra, en DeafFest, que es el festival de cine para personas sordas más grande del mundo.
La versión que se exhibirá en noviembre contará con subtítulos en japonés que traducen la lengua de señas estadounidense, permitiendo que personas que no conocen dicho lenguaje puedan disfrutarla. Esta versión fue elaborada por Japan Deaf Ministry, una organización que opera de manera interdenominacional.
Las funciones se llevarán a cabo los días viernes 6 y sábado 7 de noviembre en el UDX Theater de Akihabara, Tokio, con tres proyecciones cada día. El costo de las entradas es de 1800 yenes para adultos y 1500 yenes para niños de primaria o menores. Existe un boleto de descuento anticipado para adultos a 1600 yenes, limitado a los primeros 50 asientos por función. Los niños en edad preescolar pueden entrar gratis si se sientan en el regazo de sus padres, aunque requieren un boleto de niño si utilizan un asiento.