Nowa Lutherbibel sprzedana 1,3 miliona razy w ciągu dziesięciu lat

photo of open book — Mark Rasmuson / Unsplash

Od momentu publikacji zrewidowanej Lutherbibel w październiku 2016 roku sprzedano około 1,3 miliona egzemplarzy. Wersja „Lutherbibel 2017” jest uznawana za kluczowe tłumaczenie Biblii na potrzeby ewangelickich nabożeństw, jak poinformowała Niemiecka Biblia Towarzystwo w czwartek w Stuttgarcie. Rewizja została wydana z okazji 500. rocznicy Reformacji w 2017 roku.

Dla wielu ewangelickich chrześcijan nowa Lutherbibel była najważniejszym wydarzeniem roku jubileuszowego. „Lutherbibel 2017 przyciągnęła wielu starych i nowych czytelników, co świadczy o sile języka Lutra, ale również o wysokiej jakości rewizji” - powiedział sekretarz generalny Niemieckiego Towarzystwa Biblijnego. Lutherbibel miała wpływ na język i kulturę niemiecką.

Oprócz sprzedaży wersji drukowanych i cyfrowych, według Towarzystwa Biblijnego, odnotowano wiele odwiedzin online. Tylko na stronie internetowej www.die-bibel.de fragmenty zrewidowanej Lutherbibel były wywoływane 2,9 miliona razy w minionym roku. Tekst jest dostępny za darmo zarówno na stronie, jak i przez aplikację.

Przewodnicząca Rady Ewangelickiego Kościoła w Niemczech wyraziła radość, że Lutherbibel dociera do tak wielu ludzi. „Lutherbibel towarzyszy ludziom od pokoleń. Jej słowa dają orientację i pocieszenie,” powiedziała.