FaithfulNews
Det alminnelige kirkeår

Verdenskirken · 2. november 2026

Dagboken til pave Fransiskus utgis på tysk

A group of people sitting and watching something
Random Institute / Unsplash

En utvalgt samling av private notater fra pave Fransiskus vil bli utgitt på tysk den 16. desember.

Oversettelsen utgis av Kösel-Verlag i München. Utgaver på italiensk, spansk, engelsk, portugisisk og fransk vil bli utgitt tidligere.

Boken inneholder personlige notater fra det katolske kirkeoverhodet over en periode på nesten 32 år. Notatene starter 20. desember 1992, mens han var erkebiskop i Buenos Aires, og den siste notaten er datert 18. august 2024, omtrent åtte måneder før hans død i april 2025.

Teksten er satt sammen av lederen for den vatikanske trosmyndigheten, kardinal Víctor Manuel Fernández, som også har skrevet et omfattende forord. Han har gått gjennom og forsiktig evaluert dagboken, så det er ikke snakk om en fullstendig gjengivelse av notatene. Det ventes at boken vil bli på omtrent 160 sider.

Utgivelsen skal gi et innblikk i det åndelige indre livet til Jorge Mario Bergoglio, inkludert hans tro, bønner i timer med tvil, utmattelse eller ensomhet, og en spiritualitet preget av tillit, barmhjertighet og mystiske gudserfaringer.