FaithfulNews
Det alminnelige kirkeår

Verdenskirken · 21. oktober 2026

Pave Leo XIV holder første Angelus etter operasjon

a church with two towers and a cross on top
João Henrique / Unsplash

Pave Leo XIV ba bønn med den troende i Ostre Slotskirkepladsen på en søndag, det første planlagte arrangementet hans siden han ble utskrevet fra Romas Gemelli-sykehus på lørdag etter operasjon for å fjerne en del av hans høyre lunge. Tusenvis av pilegrimer og besøkende var til stede i plassen for å hilse på Den hellige Faren og delta i den ukentlige jomfru Marias avvikelse.

I sin refleksjon før Angelus, kommenterte Pave Leo på én av Jesu mest kjente ord: «Derfor skal dere gi keiserens ting til keiseren, og Guds ting til Gud». Jesus svarte på et spørsmål om skatter som var ment å felle ham. Men, sa Pave, «er den Fromme sin respons skarpsindig, for den lar ham unngå fella og avslører hyppigheten hos dem som søker å sette ham på prøve».

Pave Leo trekker fram konklusjonen vi bør nå når vi leser dette verset: «I Jesus, beundrer vi en Gud som ikke er redd for historien, men kommer i stedet for å bo der. Hans kongdom avskaffer ikke menneskelige roller og ansvar».

I stedet kaller Jesus oss, sa Pave, «til å leve uten kompromiss, fri for egenkjærlige ambisjoner og urettferdige motiv, og søke først kongdommen av Gud og Hans rettferdighet». Samtididig merker Pave på hyppigheten hos dem i evangeliet som priste Jesus, «selv om deres intensjoner er langt fra gode».

Oppsummerlig forklarte Pave Leo: «Det er nettopp det som menes med å gi keiserens ting til keiseren, og Guds ting til Gud: å være sann, fri for tjenerisk frykt eller hyppighet, fri til å gjøre godt».