הקרדינל קובאקאד: אי אלימות היא מחויבות אמיצה לצדק

הוא תיאר את הג'ייניזם כדת בעלת ההבנה הגדולה והמוצקה ביותר של האנושות לגבי אי אלימות, המבוססת על נדר לא לפגוע ביצורים חיים במחשבה, בדיבור ובמעשה. הקרדינל ציין כי אי אלימות אינה אדישות, אלא מסר רלוונטי ומשפיע בעולם הסובל מטרור, אפליה וניצול של הטבע.

בנוגע לנצרות, הקרדינל הצביע על דמיון בין תורת אי האלימות הנוצרית לבין זו של הג'יינים, וציין כי היא מעוגנת בחייו של ישוע, כולל הציווי לאהוב את האויבים וההוראה לפטרוס להרחיק את חרבו. הוא התייחס לתורתו של האפיפיור בנדיקט ה-16, לפיה אי אלימות נוצרית אינה פירושה כניעה לרשע, אלא מענה לרשע בטוב, והזכיר את קריאתו של האפיפיור פרנציסק להפוך את אי האלימות הפעילה לדרך חיים.

הקרדינל סקר את ההיסטוריה של ארבעה עשורים של קשרים בין הקהילה הג'יינית לוותיקן, שהחלו ב-1986 כאשר האפיפיור יוחנן פאולוס השני הזמין את המנהיג הרוחני הג'ייני אצ'אריה שרי טולסי לאסיזי. הוא ציין פגישות נוספות ב-1995 ושיח רשמי ב-2011, וסיכם כי קשרים שהחלו במפגשים בודדים הפכו למערכת יחסים ממוסדת של כבוד, אמון ושיתוף פעולה בנושאי פיתוח בר קיימא, טיפול בעולם ושלום.

במסגרת ציון 800 שנה למותו של świę פרנציסק מאסיזי, ציין הקרדינל כי דוגמתו של הקדוש בשלום, פשטות ואחווה תואמת את התפיסה הג'יינית של קשרי גומלין בין כל היצורים. הוא קרא לדתות לשמש כגשרים ולא כגורמי פירוד, תוך שילוב בין עקרונות הג'ייניזם, כמו שליטה עצמית, לבין התורה החברתית הקתולית, הדוגלת בכבוד האדם ובהגנה על ביתנו המשותף.

נאומו של הקרדינל קדם לוועידה ג'יינית-קתולית שתוכננה ל-20 באוקטובר. בסיום דבריו, הוא בירך את דוקטור אבהיי פירודיה שקיבל השנה את פרס אי האלימות.