FaithfulNews
Vanlig tid

Världskyrkan · 3 november 2026

Även publicerad på Español, Norsk, English, Deutsch, Français, Italiano, Polski

Påven uppmanar till förnyade ansträngningar för återuppbyggnad tio år efter jordbävningarna

a landscape with trees and mountains
Shai Pal / Unsplash

Påven Leo den fjortonde mötte på lördag morgon representanter från de italienska samhällen som fortfarande lider av såren efter de jordbävningar som inträffade för tio år sedan. Under mötet betonade påven behovet av en gemensam insats och en profetisk vision för att fullfölja återuppbyggnadsarbetet i de drabbade områdena.

Jordbävningarna som skakade regionerna Lazio, Marche, Umbrien och Abruzzo mellan augusti 2016 och januari 2017 orsakade omfattande förstörelse. Katastrofen ledde till att tusentals människor förlorade sina hem och cirka 300 personer omkom. Händelsen resulterade också i betydande ekonomiska och kulturella förluster för de berörda områdena. Trott att ett decennium har passerat lever fortfarande ungefär 10 000 människor i tillfälliga bostäder. I det hårdast drabbade samhället Amatrice är stora delar av staden fortfarande avspärrade och många skadade byggnader väntar fortfarande på reparation.

I sitt tal vände sig påven till den bibliska berättelsen om återuppbyggandet av Jerusalem efter förstörelsen genom Babylon. Han framhöll att återuppbyggnaden inte kunde ske genom en enskild persons ansträngningar utan krävde ett gemensamt ansvar från hela folket. Påven betonade att det även krävs en profetisk blick som kan se något bakom rasmassorna som ingen annan ännu har sett. Denna syn förmår att identifiera det goda mitt i det nuvarande onda, något som både är möjligt och nödvändigt att uppnå. Påven uppmuntrade representanterna att fortsätta sin resa med denna dubbla syn: en synodalt präglad approach och en profetisk vision som ser bortom de omedelbara behoven mot det allmänna bästa.

Påven nämnde flera helgon från regionen som föredömen, inklusive den heliga Rita av Cascia, Nikolaus av Tolentino, den helige Benediktus och den helige Franciskus av Assisi. Han förklarade att helgonens exempel påminner om att hopp inte endast är en önskan utan kräver konkreta och snabba svar. Påven insisterade på att alla möjliga ansträngningar måste göras för att säkerställa att återuppbyggnaden sker så snabbt, säkert och transparent som möjligt tio år efter katastrofen. Han underströk behovet av en vision som identifierar referenspunkter för att vägleda arbetet framåt.

Med återvändo till exemplet med Jerusalem påminde påven om hur profeten Haggai uppmanade de oroade samhällsmedlemmarna att inte glömma templet, vilket fungerade som den heliga stadens hjärta. Påven konstaterade att ingen ny början är möjlig förrän det som ger ett samhälle mening och grundval har återuppbyggts. Han betonade vikten av att börja om från centrum, vilket innebär att börja om från Gud, från folket, från allas bästa och från relationerna. På så sätt, menade påven, kommer hoppet att byggas på en fast klippa. Talet avslutades med ett uppmuntrande citat från Bibeln där Gud uppmanar alla folk i landet att vara starka och arbeta med löftet om sitt närvarande stöd.