---
title: ป๊อปยังการประชุมทั่วไป: พระคริสต์เชื่อมโยงคนกับโลก
url: https://www.faithfulnews.com/th/story-5
published: 2026-09-16T05:23:43+00:00
language: th
section: พันธกิจและการช่วยเหลือ
source: https://www.vaticannews.va/sv/suomi/news/2026-09/paavi-yleisaudienssissa-kirkolla-on-pastoraalinen-suhde-maailma.html
publisher: FaithfulNews
---

# ป๊อปยังการประชุมทั่วไป: พระคริสต์เชื่อมโยงคนกับโลก

ในวันพุธที่ 2 กันยายน ป๊อปเลโอกล่าวในคำสอนของเขาในงานประชุมทั่วไปที่วาติกันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณของคริสตจักรกับโลก โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมในความเปลี่ยนแปลงของสังคมและการดูแลคนทุกคนในช่วงเวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงใหญ่หลวงในโลก

ป๊อปกล่าวว่าคริสตจักรต้องไม่อยู่เฉยและต้องมีส่วนร่วมในการฟังเสียงของผู้คน โดยเขาอ้างถึงคำพูดของนักบุญยอห์นที่ 23 ว่าพระเจ้าทรงมีแผนการลึกลับในการดำเนินชีวิตของมนุษย์ และคริสตจักรควรแบ่งปันความสุขและความทุกข์ของผู้คนตามที่พระคริสต์ได้ทรงทำ

เขายังกล่าวถึงการที่คริสตจักรต้องยืนหยัดในการต่อสู้กับความอยุติธรรมและความรุนแรง โดยไม่ควรปล่อยให้โลกต้องเผชิญกับปัญหาเหล่านี้ด้วยตัวเอง เขาเน้นว่าคริสตจักรควรทำหน้าที่ในการนำความหวังและความช่วยเหลือให้กับผู้ที่ต้องการ

ป๊อปเลโอยังเตือนว่า การดูแลคนยากจนไม่ใช่เพียงแค่หน้าที่ทางศีลธรรม แต่เป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับความเข้าใจในทางเทววิทยาของเรา และเราต้องค้นหาพระคริสต์ในคนยากจนและแบ่งปันข่าวดีให้กับพวกเขา

## This story in other languages

- [Deutsch](https://www.faithfulnews.com/de/papst-leo-xiv-betont-die-pastorale-beziehung-der-kirche-zur-welt)
- [עברית](https://www.faithfulnews.com/he/story-4)
- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/albaba-leo-yokd-aal-alaalak-alraaoy-llknys-maa-alaaalm)
- [हिन्दी](https://www.faithfulnews.com/hi/papa-leo-na-kaha-ka-thanaya-ka-satha-caraca-ka-sabthha-pararataka-ha)
- [Italiano](https://www.faithfulnews.com/it/il-papa-afferma-che-la-chiesa-ha-un-rapporto-pastorale-con-il-mondo)
- [Norsk](https://www.faithfulnews.com/no/paavi-understreker-kirkens-pastorale-forhold-til-verden)
- [Polski](https://www.faithfulnews.com/pl/papiez-leo-xiv-kosciol-ma-relacje-pastoralna-ze-swiatem)
- [Français](https://www.faithfulnews.com/fr/le-pape-leo-xiv-affirme-que-leglise-entretient-une-relation-pastorale-avec-le-monde)
- [Nederlands](https://www.faithfulnews.com/nl/paavi-leo-stelt-dat-de-kerk-een-pastorale-relatie-met-de-wereld-heeft)
- [Türkçe](https://www.faithfulnews.com/tr/papa-leo-kilisen-dunyayla-pastoral-bir-iliskisi-oldugunu-belirtti)
- [Русский](https://www.faithfulnews.com/ru/papa-leo-zaiavil-o-pastyrskix-otnoseniiax-cerkvi-s-mirom)
- [Português (Brasil)](https://www.faithfulnews.com/pt-br/papa-leo-afirma-que-a-igreja-possui-relacao-pastoral-com-o-mundo)
- [日本語](https://www.faithfulnews.com/ja/leo-xiv)
- [Bahasa Indonesia](https://www.faithfulnews.com/id/paavi-leo-menyatakan-bahwa-gereja-memiliki-hubungan-pastoral-dengan-dunia)
- [한국어](https://www.faithfulnews.com/ko/leo-xiv)