---
title: คริสตจักรในคานารี่เรียกร้องให้รัฐดูแลผู้อพยพอย่างมีศักดิ์ศรี
url: https://www.faithfulnews.com/th/story-275
published: 2026-11-14T10:56:56+00:00
language: th
section: คริสตจักรทั่วโลก
source: https://www.religiondigital.org/espana/iglesia-canaria-exige-trato-digno-emigrantes-obispados-tenerife-cayucos_1_1472882.html
organizations: Diocese of Tenerife, Diocese of Las Palmas
publisher: FaithfulNews
---

# คริสตจักรในคานารี่เรียกร้องให้รัฐดูแลผู้อพยพอย่างมีศักดิ์ศรี

สองสังฆมณฑลในหมู่เกาะคานารี่เรียกร้องให้หน่วยงานรัฐเพิ่มกำลังพลและทรัพยากรบนเกาะเอลเยร์โร เพื่อรองรับผู้อพยพที่เดินทางมาถึงด้วยเรือขนาดเล็กอย่างมีศักดิ์ศรี โดยไม่กระทบต่อบริการสาธารณะที่ชาวเกาะใช้อยู่

ตัวแทนงานอภิบาลผู้อพยพจากทั้งสองสังฆมณฑลแสดงความขอบคุณต่อชาวเกาะเอลเยร์โรที่ให้การต้อนรับและเข้าใจสถานการณ์ พร้อมอ้างคำพูดของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ว่าศักดิ์ศรีของมนุษย์ไม่มีพาสปอร์ตและไม่ลดค่าเมื่อข้ามพรมแดน

คริสตจักรชี้ว่ารัฐมีหน้าที่ปกป้องและดูแลผู้ที่เดินทางในสภาพยากลำบากและมาถึงชายฝั่งในสภาพอ่อนแอมาก โดยในสัปดาห์ที่ผ่านมา มีผู้อพยพมากกว่า 5,000 คนเดินทางมาถึงเกาะแห่งนี้

ทั้งสองสังฆมณฑลแสดงความเสียใจต่อผู้อพยพที่เสียชีวิตในมหาสมุทรแอตแลนติก โดยเฉพาะ 39 คนที่เสียชีวิตจากเรืออับปางเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาที่ชายฝั่งเซเนกัล

คริสตจักรแสดงความกังวลต่อความตึงเครียดของบริการสาธารณะและภาระงานที่หนักขึ้นของเจ้าหน้าที่กู้ภัย การต้อนรับ การแพทย์ และการจัดที่พัก จึงเรียกร้องให้เพิ่มทรัพยากรบุคคลและวัสดุ

ท้ายที่สุด คริสตจักรเสนอให้แก้ปัญหาที่ประเทศต้นทางด้วยการลงทุนและข้อตกลงทางการค้า เพื่อสร้างโอกาสและลดความจำเป็นในการอพยพ รวมถึงการต่อสู้กับแก๊งอาชญากรรมเพื่อหยุดยั้งการเสียชีวิตในมหาสมุทร

## This story in other languages

- [Français](https://www.faithfulnews.com/fr/leglise-canarienne-demande-un-traitement-digne-pour-les-migrants-a-el-hierro)
- [Italiano](https://www.faithfulnews.com/it/le-diocesi-canarie-chiedono-un-trattamento-dignoso-per-gli-immigrati-a-el-hierro)
- [Norsk](https://www.faithfulnews.com/no/den-kanariske-kirken-krever-verdig-behandling-av-migranter)
- [Polski](https://www.faithfulnews.com/pl/kosciol-na-kanarach-domaga-sie-godnej-ochrony-dla-imigrantow-i-mieszkancow-el-hierro)
- [עברית](https://www.faithfulnews.com/he/story-295)
- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/alknys-fy-gzr-alknary-ttalb-bmaaaml-krym-llmhagryn-aloaslyn-al-gzyr-al-hyyro)
- [हिन्दी](https://www.faithfulnews.com/hi/kanara-thavapa-samaha-ka-caraca-parashasana-sa-maga-karata-ha-ka-el-harara-ma-aana-val-paravasaya-ka-garamaparanae-vayavahara-mal)