---
title: ศาลแรงงานกลางเยอรมนีชี้ว่าการเลิกจ้างพนักงานการีตาที่ลาออกจากศาสนาเป็นไปโดยมิชอบ
url: https://www.faithfulnews.com/th/story-250
published: 2026-11-09T11:00:19+00:00
language: th
section: คริสตจักรทั่วโลก
source: https://www.domradio.de/artikel/bistum-limburg-bedauert-gerichtsurteil-zu-unwirksamer-kuendigung
organizations: Bundesarbeitsgericht, Caritas, Bistum Limburg, Europäischer Gerichtshof
publisher: FaithfulNews
---

# ศาลแรงงานกลางเยอรมนีชี้ว่าการเลิกจ้างพนักงานการีตาที่ลาออกจากศาสนาเป็นไปโดยมิชอบ

ศาลแรงงานกลางของเยอรมนีได้มีคำพิพากษาว่าการเลิกจ้างพนักงานหญิงคนหนึ่งจากองค์กรการีตา ซึ่งลาออกจากศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกนั้น เป็นไปโดยมิชอบและไม่มีผลทางกฎหมาย

บิชอปแห่งลิมบูร์กได้ออกมาแสดงความเสียใจต่อคำพิพากษาดังกล่าว และกำลังพิจารณาความเป็นไปได้ในการยื่นคำร้องต่อศาลรัฐธรรมนูญ โดยระบุว่าหากการวิเคราะห์ผลปรากฏว่าหลักประกันทางรัฐธรรมนูญไม่ได้รับการพิจารณาอย่างเพียงพอ นายจ้างที่เกี่ยวข้องจะต้องพิจารณาว่าควรยื่นคำร้องต่อศาลรัฐธรรมนูญหรือไม่

ศาลแรงงานกลางซึ่งมีสำนักงานในเออร์ฟวร์ต ตัดสินว่า การลาออกจากศาสนาเพียงอย่างเดียวไม่อาจเป็นเหตุผลให้ นายจ้างในสังกัดคาทอลิกเลิกจ้างพนักงานได้โดยอัตโนมัติ การเลิกจ้างพนักงานหญิงที่ทำงานให้ฝ่ายให้คำปรึกษาด้านการตั้งครรภ์ขององค์กรการีตาในปี 2019 จึงไม่มีผลบังคับใช้

ในแถลงการณ์ของบิชอปแห่งลิมบูร์ก ระบุว่าองค์กรเคารพเสรีภาพของบุคคลในการตัดสินใจเรื่องความเชื่อทางศาสนา แต่ในขณะเดียวกัน สิทธิของคริสตจักรในการกำหนดภารกิจตามความเข้าใจของตนเองก็ได้รับการคุ้มครองเช่นกัน ตามความเข้าใจของนิกายคาทอลิก การลาออกส่งผลต่อความสัมพันธ์กับชุมชนคริสตจักรโดยตรง การที่บุคคลยังคงมีความเชื่อทางศาสนาบางส่วนจึงไม่ได้สะท้อนความหมายของขั้นตอนการลาออกทั้งหมด

ศาลแรงงานกลางสรุปว่า การเลิกจ้างเนื่องจากเหตุการลาออกจากศาสนาถือเป็นการเลือกปฏิบัติที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย หากนายจ้างคริสตจักรจ้างบุคคลที่ไม่เป็นสมาชิกของคริสตจักรนั้นมาทำงานในหน้าที่เดียวกัน นอกจากนี้ ศาลชี้ว่าผู้ยื่นฟ้องได้แจ้งการลาออกต่อหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องเท่านั้น และไม่ได้เผยแพร่ต่อสาธารณะ การลาออกเพียงอย่างเดียวจึงไม่ถือเป็นการฝ่าฝินความซื่อสัตย์ที่เพียงพอต่อการเลือกปฏิบัติ

ศาลในเออร์ฟวร์ตยึดตามเหตุผลของศาลยุติธรรมแห่งยุโรป ซึ่งเคยรับเรื่องดังกล่าวไปพิจารณาเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา กฎหมายแรงงานเฉพาะของคริสตจักรกำลังเผชิญแรงกดดันอย่างหนักในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และบรรดาบิชอปคาทอลิกได้ตกลงที่จะปฏิรูปกฎหมาย โดยกำหนดว่าชีวิตส่วนตัว ความสัมพันธ์ และความเป็นส่วนตัวของพนักงานจะไม่เป็นเหตุให้ถูกเลิกจ้างได้อีกต่อไป

## This story in other languages

- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/abrshy-limburg-taarb-aan-asfha-lkrar-mhkm-bshan-fsl-mothf-bsbb-trk-alknys)
- [Français](https://www.faithfulnews.com/fr/le-diocese-de-limburg-deplore-un-jugement-sur-un-licenciement-juge-invalide)
- [Español](https://www.faithfulnews.com/es/el-obispado-de-limburg-lamenta-la-decision-del-tribunal-laboral-federal-sobre-un-despido)
- [Norsk](https://www.faithfulnews.com/no/bistum-limburg-beklager-seg-over-dom-om-ugyldig-oppsigelse)