---
title: โบสถ์ไม่สามารถทิ้งผู้คนไว้ในความทุกข์ทรมานทางจิตใจได้
url: https://www.faithfulnews.com/th/story-124
published: 2026-10-13T05:55:52+00:00
language: th
section: คริสตจักรทั่วโลก
source: https://www.niedziela.pl/artykul/128739/Kosciol-nie-moze-zostawic-samotnych-w-psychicznym-cierpieniu
publisher: FaithfulNews
---

# โบสถ์ไม่สามารถทิ้งผู้คนไว้ในความทุกข์ทรมานทางจิตใจได้

ข้อความนี้ได้รับการเผยแพร่เนื่องในวันสุขภาพจิตโลกที่จัดขึ้นในวันนี้ โดยซิสเตอร์ Smerilli เน้นย้ำว่าการดูแลสุขภาพจิต "ไม่ใช่เรื่องที่ถูกมองข้าม แต่เป็นส่วนสำคัญของหัวใจของภารกิจของโบสถ์".

มีความจำเป็นต้องมีการอบรมที่เหมาะสมสำหรับนักบวช ความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญ การดำเนินการเพื่อป้องกันการฆ่าตัวตาย และการสนับสนุนครอบครัว.

Dykasteria ให้ความสำคัญกับผู้ที่ประสบสงคราม การโยกย้ายที่ไม่สมัครใจ ภัยพิบัติ และความยากจน ซึ่งวิกฤตเหล่านี้ทำให้เกิดบาดแผลทางจิตใจที่ลึกซึ้งทั้งในบุคคลและชุมชน.

กลุ่มที่สองคือคนหนุ่มสาวที่ต้องต่อสู้กับแรงกดดันทางสังคม ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจ และการโดดเดี่ยว ความทุกข์ในทั้งสองกรณีถูกทำให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วยการขาดความปลอดภัย ความสัมพันธ์ ความรู้สึกมีคุณค่า และความหวัง.

“บาดแผลภายใน อารมณ์ และความสัมพันธ์ เป็นหนึ่งในมิติที่ลึกที่สุดของความทุกข์ทรมานของมนุษย์” ซิสเตอร์ Smerilli กล่าว.

โบสถ์ โรงเรียน และชุมชนทางศาสนามักเป็นสถานที่แรกที่ผู้คนมาหาเสียงตอบรับ การมีอยู่ และการสนับสนุน ดังนั้น Dykasteria จึงเน้นว่าการดูแลสุขภาพจิตกลายเป็นหนึ่งในความท้าทายที่เร่งด่วนที่สุดทางด้านจิตวิญญาณของโบสถ์.

## This story in other languages

- [日本語](https://www.faithfulnews.com/ja/story-146)
- [한국어](https://www.faithfulnews.com/ko/story-104)
- [中文](https://www.faithfulnews.com/zh/story-151)
- [Indonesia](https://www.faithfulnews.com/id/gereja-tidak-dapat-meninggalkan-orang-orang-yang-kesepian-dalam-penderitaan-mental)
- [हिन्दी](https://www.faithfulnews.com/hi/kalsaya-ka-manasaka-paugdha-ma-akal-lga-ka-naha-chhaugdhana-cahae)
- [Türkçe](https://www.faithfulnews.com/tr/kilisesi-yalnizlari-psikolojik-acida-birakmamali)
- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/alknys-la-ymkn-an-ttrk-alashkhas-alohydyn-fy-almaaana-alnfsy)