---
title: จำนวนผู้ลี้ภัยใหม่ลดลงส่งผลกระทบต่อกลุ่มศาสนาที่ถูกกดขี่
url: https://www.faithfulnews.com/th/story-121
published: 2026-10-12T10:18:48+00:00
language: th
section: พันธกิจและการช่วยเหลือ
source: https://www.christianitytoday.com/2026/10/refugee-cap-ceiling-trump-administration-south-africa/
organizations: Arrive Ministries
publisher: FaithfulNews
---

# จำนวนผู้ลี้ภัยใหม่ลดลงส่งผลกระทบต่อกลุ่มศาสนาที่ถูกกดขี่

รูธ เลอเพจ ผู้อำนวยการบริการผู้ลี้ภัยที่หน่วยงาน Arrive Ministries ในมินนิโซตา กล่าวว่าตนคิดถึงการต้อนรับที่สนามบินในช่วงดึก ในกรณีการรวมครอบครัวผู้ลี้ภัย ห้องรับรองที่ปกติจะเงียบสงบกลับเต็มไปด้วยสมาชิกในครอบครัวที่แต่งกายเหมือนจะไปงานเลี้ยง ถือบอลลูนและป้ายต้อนรับ เด็กๆ ยืดคอเฝ้ารออย่างมีความหวัง

## This story in other languages

- [日本語](https://www.faithfulnews.com/ja/story-141)
- [中文](https://www.faithfulnews.com/zh/story-150)
- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/zyad-gdyd-fy-aadd-allagyyn-drb-llmgmoaaat-aldyny-almdthd)
- [עברית](https://www.faithfulnews.com/he/story-122)
- [हिन्दी](https://www.faithfulnews.com/hi/nae-sharanaeratha-sama-ka-thharamaka-alpasakhayaka-para-parabhava)