---
title: สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ทรงนิยามความรักว่าเป็นคำมั่นสัญญาอันลึกซึ้ง ไม่ใช่เพียงอารมณ์ชั่ววูบ
url: https://www.faithfulnews.com/th/14-6
published: 2026-10-09T09:23:03+00:00
language: th
section: คริสตจักรทั่วโลก
source: https://www.vaticannews.va/it/papa/news/2026-10/prefazione-papa-leone-xiv-nuova-edizione-youcat-love-forever.html
organizations: YOUCAT, Vatican News
publisher: FaithfulNews
---

# สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ทรงนิยามความรักว่าเป็นคำมั่นสัญญาอันลึกซึ้ง ไม่ใช่เพียงอารมณ์ชั่ววูบ

สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ทรงประกาศว่าความรักที่แท้จริงคือการตัดสินใจและพันธสัญญาตลอดชีวิตที่มีต่อผู้อื่น มิใช่เพียงอารมณ์ความรู้สึกที่ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว พระองค์ทรงเน้นย้ำว่าความรักดังกล่าวสะท้อนถึงความงามนิรันดร์ของพระเจ้า ผู้ทรงเป็นความรักเอง

ในพระดำรัสที่ทรงมีต่อเยาวชน พระสันตะปาปาทรงอธิบายว่าความต้องการความรักในจิตใจมนุษย์เป็นสัญญาณว่ามนุษย์ถูกสร้างมาเพื่อความรัก พระองค์ทรงอ้างอิงคำสอนของนักบุญออกัสตินว่าหัวใจของมนุษย์จะสงบลงได้ก็ต่อเมื่อพักสงบในพระเจ้าเท่านั้น พระเจ้าทรงสามารถประทับอยู่ในความรักของมนุษย์และเปลี่ยนแปลงมันให้มีความสามารถในการรักผ่านการรับใช้ การให้โดยเสียสละ และการให้อภัยเมื่อจำเป็น

ความรักระหว่างชายและหญิงมีตำแหน่งพิเศษในบรรดาความรักรูปแบบต่างๆ พระสันตะปาปาทรงชี้ว่าความรักที่แท้จริงไม่หยุดอยู่แค่ความตื่นเต้นในเบื้องต้น แต่เป็นเส้นทางแห่งความไว้วางใจซึ่งกันและกัน พระองค์ทรงเตือนว่าความสัมพันธ์ที่มั่นคงและอุดมสมบูรณ์สร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำมั่นสัญญาตลอดชีวิต ซึ่งเต้นแรงในทุกการเรียกสู่ชีวิตครอบครัวและการอุทิศตนในทางศาสนา

พระองค์ทรงเชิญชวนเยาวชนให้ไม่กลัวความลึกซึ้งของความรักที่พระเจ้าทรงเรียก เพราะความรักนั้นแข็งแกร่งพอที่จะเอาชนะความยากลำบากและใหญ่หลวงพอที่จะสนับสนุนตลอดชีวิต แม้ความรักของมนุษย์มักเปื้อนด้วยความปรารถนาที่เห็นแก่ตัว แต่ความรักของพระเจ้ากลับไม่หวังผลตอบแทน มีความอดทนและยืนยง พระสันตะปาปาทรงชี้ให้เห็นกางเขนของพระเยซูคริสต์เป็นภาพที่สวยงามที่สุดของความรักที่แท้จริง ซึ่งพระองค์ทรงรักมนุษย์จนถึงกับสละชีวิต

ข้อความเหล่านี้ปรากฏในคำนำของหนังสือฉบับใหม่ที่มีชื่อว่า YOUCAT. Love forever ซึ่งจัดทำขึ้นเพื่อเป็นแนวทางสำหรับเยาวชน หนังสือเล่มนี้รวบรวมพยานหลักฐานจากเยาวชนกว่าสามสิบประเทศที่แสดงให้เห็นว่าอุดมคติที่พระคริสต์ทรงเรียกเป็นสมบัติที่น่าหลงใหล พระสันตะปาปาทรงอธิษฐานขอให้พระเยซูคริสต์ทรงกระตุกจิตใจเยาวชนจนกว่าพวกเขาจะพบความสงบในพระองค์ และขอให้พระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นแสงสว่างและกำลังของพวกเขา

## This story in other languages

- [Nederlands](https://www.faithfulnews.com/nl/de-paus-stelt-dat-liefde-een-diep-ja-woord-is-aan-de-ander)