---
title: ผู้ต้องขังหญิงในเปรูเย็บตุ๊กตากำมะหยี่เพื่อต้อนรับการเสด็จเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปา เลโอที่ 14
url: https://www.faithfulnews.com/th/14-18
published: 2026-11-06T04:52:49+00:00
language: th
section: คริสตจักรทั่วโลก
source: https://www.vaticannews.va/pl/swiat/news/2026-11/wiezniarki-szyja-lalki-na-podroz-apostolska-leon-xiv-peru.html
organizations: Peruvian Conference of Bishops
publisher: FaithfulNews
---

# ผู้ต้องขังหญิงในเปรูเย็บตุ๊กตากำมะหยี่เพื่อต้อนรับการเสด็จเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปา เลโอที่ 14

ผู้ต้องขังหญิงจำนวน 78 คนในเรือนจำ Chorrillos ณ เมืองลิมา กำลังผลิตตุ๊กตากำมะหยี่ รวมถึงสายประคำ แก้วน้ำ และเสื้อยืดที่มีรูปภาพของสมเด็จพระสันตะปาปา เลโอที่ 14 เพื่อเป็นการต้อนรับการเสด็จเยือนเปรูของพระองค์

กิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ เรือนจำที่มีผลิตภาพ ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างระบบเรือนจำแห่งชาติและภาคเอกชน โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อการคืนสู่สังคมและการฟื้นฟูผู้ต้องขังผ่านการทำงาน ซึ่งทางคริสตจักรให้การสนับสนุนโครงการของรัฐนี้ โดยอาศัยประสบการณ์จากการจัดเวิร์กช็อปการผลิตในเรือนจำที่คริสตจักรเริ่มดำเนินการมาหลายสิบปี ซึ่งครอบคลุมการผลิตของเล่น เครื่องปั้นดินเผา เสื้อผ้า และรองเท้า

การทำงานช่วยให้ผู้ต้องขังหญิงสามารถหารายได้เพื่อจุนเจือครอบครัวและรักษาความสัมพันธ์กับบุตรได้ในขณะที่ถูกคุมขัง โดยคริสตจักรมีบทบาททั้งในด้านการดูแลทางจิตวิญญาณและการสนับสนุนสิทธิในการทำงาน ซึ่งรวมถึงการประสานงานกับสถาบันราชทัณฑ์แห่งชาติเพื่อเชื่อมโยงผู้ต้องขังกับผู้ประกอบการ รวมถึงการที่บางวัดสั่งผลิตไม้กางเขนและสายประคำ

สถานการณ์ในเรือนจำของเปรูเผชิญกับปัญหาความแออัดอย่างรุนแรง โดยมีผู้ต้องขังเกือบ 107,000 คน ในเรือนจำ 69 แห่ง ซึ่งมีอัตราความแออัดอยู่ที่ประมาณร้อยละ 154 สำหรับเรือนจำ Chorrillos มีผู้ต้องขังมากกว่า 1,500 คนในสองอาคาร ทั้งที่ความจุเดิมรองรับได้เพียง 700 กว่าคน โดยผู้ต้องขังหญิงคิดเป็นร้อยละ 5 ของประชากรผู้ต้องขังทั้งหมด ซึ่งส่วนใหญ่ถูกจำคุกในคดีค้ายาเสพติดอันเนื่องมาจากความจำเป็นทางเศรษฐกิจหรือปัจจัยทางอารมณ์

## This story in other languages

- [English](https://www.faithfulnews.com/en/inmates-in-peru-create-velvet-dolls-for-pope-leo-xiv)
- [한국어](https://www.faithfulnews.com/ko/14-21)
- [中文](https://www.faithfulnews.com/zh/story-294)
- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/sgynat-fy-byro-ykhytn-dm-mn-almkhml-trhyba-bzyar-albaba-lyon-alrabaa-aashr)
- [Türkçe](https://www.faithfulnews.com/tr/perudaki-kadin-mahkumlar-papa-leon-xiv-ziyareti-icin-kadife-bebekler-dikerek-topluma-yeniden-kazandirma-programina-katiliyor)
- [Русский](https://www.faithfulnews.com/ru/zakliucennye-v-peru-siut-barxatnyx-kukol-k-vizitu-papy-leona-xiv)
- [हिन्दी](https://www.faithfulnews.com/hi/panpr-ka-mahal-katha-papa-lya-xiv-ka-yatara-ka-le-makhamal-gaugdhaya-bna-raha-ha)