FaithfulNews
Vanlig tid

Mission och bistånd · 14 november 2026

Stephen Kendrick berättar hur tron ledde till nyinspelning av Flywheel i Brasilien

Sunset Water
Jeff Hollett / StockSnap

Filmmakaren Stephen Kendrick har delat med sig av hur han och hans bror Alex kände sig utmanade av Gud att ta ett steg i tro för att göra en nyinspelning av deras första film, Flywheel, i Brasilien.

Den internationella anpassningen har titeln Flywheel: Ignition of the Soul. Filmen handlar om en oärlig försäljare av begagnade bilar vars liv förändras efter att han har överlämnat sig till Kristus. Stephen Kendrick menar att när Kristus skakar om en man, ödmjukar honom och transformerar hans liv, så skapar det ringar på vattnet som påverkar även hans äktenskap positivt.

Idén att filma i Brasilien uppstod efter att bröderna besökt landet för att marknadsföra sin film från 2024, The Forge. Under besöket blev de imponerade av hur kyrkorna i Brasilien fungerar, särskilt hur snabbt de förökar sig och hur snabbt ledarna utbildar nya ledare. Stephen Kendrick anmärkte att detta på många sätt får den amerikanska kyrkan att framstå i dålig dager.

Brasilianska kristna kontaktade senare bröderna om att hjälpa till att utveckla kristiskt filmskapande i landet. Trots utmaningar med ekonomi, okänd terräng och språkbarriärer trodde bröderna att Gud kallade dem att gå vidare. Efter en böneretreat upplevde de att Gud gav dem klartecken att genomföra projektet.

När bröderna reste till Brasilien hade de begränsade kontakter och började be om resurser. De fick då veta att en grupp pastorer hade bett i fem år om att detta skulle ske. Upplevelsen förstärkte en läxa som Stephen Kendrick anser att varje kristen bör förstå, vilket är att Gud kan tillhandahålla vad som helst, i vilken mängd som helst, till vem som helst, var som helst och när som helst utan svårighet.

Stephen Kendrick betonar vikten av att be med förväntan och överlåtenhet. Han uppmanar kristna som känner att Gud leder dem att göra något att be djärva och stora böner, i förväntan om att den himmelske Fadern hör och svarar, samt att lita på honom.