--- title: Paven uppmanar argentinska ledare att prioritera allmännyttan url: https://www.faithfulnews.com/sv/paven-uppmanar-argentinska-ledare-att-prioritera-allmannyttan published: 2026-11-12T10:57:06+00:00 language: sv section: Världskyrkan source: https://www.vaticannews.va/hi/pope/news/2026-11/argentina-authorities-society-diplomatic-corps-buenos-aires-2026.html organizations: Vatican News publisher: FaithfulNews --- # Paven uppmanar argentinska ledare att prioritera allmännyttan Paven Leo XIV mötte Argentinas president och andra statstjänstemän under den andra fasen av sin apostoliska resa. Han uppmanade dem att placera allmännyttan före partipolitiska intressen. Besöket inleddes med en formell ceremoni där paven uttryckte sin glädje över att befinna sig i landet. Han beskrev sig själv som en herde och efterträdare till aposteln Petrus. Paven sa att han kom för att möta den pilgrimsfärdande kyrkan och hela nationen. Han betonade att kyrkan finns för alla människors liv genom sitt uppdrag. Han ville också rikta ett budskap till dem som innehar statliga befattningar. Syftet med detta budskap var att skydda varje persons värdighet, medborgarsamlevnad och allmännyttan. Paven reflekterade över makten som en tjänst i ljuset av Argentinas historia och demokratiska arv. Han noterade att hans besök hade en personlig betydelse för honom. Under många år hade kyrkan i hela världen lyssnat till Argentinas påve. Den tidigare påven hade bevarat minnen, människor och tro som han hade mött i landet. Paven sa att han i viss utsträckning följde i den tidigare påvens fotspår. Den tidigare påvens personliga historia hade vävts in i kyrkans historia. Paven beskrev landet som en plats med en djup historia skapad av generationer av män och kvinnor. Vissa av dessa människor föddes i landet medan andra kom från långt bort och fann ett hem där. Andra var fortfarande kopplade till ursprungsbefolkningen som fanns där innan landet bildades. Paven menade att en befolkning gradvis bildades ur denna möte mellan olika bakgrunder. Denna befolkning lärde sig att öppna sina dörrar och skapa utrymme för nya människor. Paven betonade landets förmåga att återvända och gå framåt även under svåra tider. Han sa att ingen generation skapar sitt land från grunden utan att det är ett arv. Generationer tar emot en språk och relationer som existerade innan dem. De tar emot institutioner som andra har skapat och resultat av andras arbete. Paven menade att det finns skäl till både tacksamhet och smärtsamma minnen i denna historia. Han sa att det är upp till varje generation att förstå vad som är värt att bevara. Generationer måste också konfrontera tidigare orättvisor och lägga till något i den gemensamma arvet. Paven pekade på Argentinas kultur som ett exempel på detta arv. Han nämnde att landet har skapat en identitet långt utanför sina gränser. Han refererade till José Hernández roman Martín Fierro. Han nämnde också Jorge Luis Borges och andra författare som förbättrat spanskan. Paven nämnde tango som ett resultat av möten mellan olika stadsdelar och hamnar. Han nämnde också inhemsk musik, traditioner och teater. Han nämnde vanan att dela mate som ett sätt att förvandla vila till samtal. Paven sa att dessa är exempel på kollektiva minnen som lämnas till kommande generationer. Han menade att kristendomen är djupt förankrad i detta arv. Han sa att den har lämnat ett avtryck i landets minne. Han sa att den lever i många argentinska människor som har funnit mening och hopp i evangeliet. Paven menade att att dela ett arv innebär att lära sig leva tillsammans trots olika åsikter. Han sa att historien visar att människor kan framsteg när åsikter blir möjligheter till dialog. Han betonade att demokratin är en del av arvet som behöver bevaras. Han nämnde friheten att välja ledare genom val. Han nämnde friheten att delta i det offentliga livet. Han nämnde friheten att uttrycka sina tankar. Han nämnde förtroendet för lagen. Han nämnde att institutioner ska tjäna alla parters intressen. Paven sa att dessa värden stärks över tid. Han sa att varje generation uppmanas att skydda och stärka dem. Han menade att demokratin stärks av dagliga handlingar i det offentliga livet. Han nämnde viljan att lyssna och att använda ord med omsorg. Han nämnde tålamodet att söka enighet. Han nämnde förmågan att se dem som tänker annorlunda som medborgare med en gemensam framtid. Paven sa att detta skapar en känsla av förtroende. Han sa att detta hjälper samhället att hantera skillnader utan att ignorera det som binder det samman. Han sa att de som får ett offentligt ansvar får en särskilt svår uppgift. Han menade att makt bara är äkta när den används som en tjänst. Han sa att den måste se bortom det omedelbara. Han sa att den måste använda sin styrka för alla människors bästa. Han sa att de som använder makt har en plikt att agera klokt. Han sa att de måste respektera gränserna för den makt de fått. Han sa att de måste fatta beslut för hela samhällets bästa. Han sa att allmännyttan måste förstås i vardagens situationer. Han menade att familjen spelar en viktig roll som samhällets grundläggande enhet. Han sa att varje person lär sig i familjen att deras liv är kopplat till andra. Han sa att man lär sig att ta hand om de svaga, förlåta och dela. Han sa att man lär sig att vara nära dem som behöver hjälp. Han sa att många får de första fröna av tron i familjen. Han menade att ekonomisk utveckling är en grundläggande del av allmännyttan. Han sa att det innebär förmågan att försörja sig genom sitt eget arbete. Han sa att landet känner till och värdesätter arbetet från alla människor. Han nämnde arbetet på landsbyden och i städer. Han nämnde arbetet i butiker och fabriker. Han nämnde arbetet i skolor och sjukhus. Han nämnde också dem som startar företag och arbetar dygnet runt för sina familjer. ## This story in other languages - [日本語](https://www.faithfulnews.com/ja/14-34) - [עברית](https://www.faithfulnews.com/he/story-282)