--- title: Biskopar uppmanar till bön medan de fortsätter abortreferendumskamper i fyra stater url: https://www.faithfulnews.com/sv/biskopar-uppmanar-till-bon-medan-de-fortsatter-abortreferendumskamper-i-fyra-stater published: 2026-10-19T11:00:42+00:00 language: sv section: Världskyrkan source: https://www.ewtnnews.com/world/us/bishops-urge-prayer-as-they-continue-abortion-referendum-fights-in-4-states organizations: Nevada Catholic Conference, Virginia Catholic Conference, Arlington Diocese, Richmond Diocese, Las Vegas Diocese, Reno Diocese publisher: FaithfulNews --- # Biskopar uppmanar till bön medan de fortsätter abortreferendumskamper i fyra stater Biskopar och präster förblir aktiva i Nevada, Virginia, Idaho och Missouri när de förbereder katoliker att rösta på referendum som kan omforma abortpolitiken i sina stater. Katolska biskopar i fyra stater ber om bön när de fortsätter att mobilisera troende inför röstningsomröstningar som skulle omforma abortpolitiken i sina stater. "Berättar för er läsare hur viktigt det är att be för de stift som står inför detta, vad jag skulle beskriva som en mycket diabolisk initiativ", sade Las Vegas-biskop George Leo Thomas till EWTN News. Den 3 november kommer allmänheten i tre stater att rösta på referendum för att etablera en "rätt" till abort: Nevada, Virginia och Idaho. I Missouri kommer folk att rösta på ett livsförsvarande referendum som skulle upphäva statens konstituella rätt till abort. Biskopar i varje stat har förespråkat mot abort i månader. I många fall inkluderar detta uttalanden om referendumen, flygblad och bönkort på kyrkogårdar, och att uppmana präster att undervisa församlingar om livets helighet. I vissa fall sträcker sig detta till anrop om fasta och ansträngningar att registrera väljare och få dem till vallokalerna. Amerikanska biskopar stödjer inte politiska kandidater. Ändå har biskopar förespråkat eller emot specifika valinitiativ när kyrkans läror, såsom livets helighet, är relevanta. Nevada-biskopar pågår "uppill-hill kamp" Biskoparna i Nevada pågår vad Thomas kallade "ett uppill-hill kamp" för att besegra ett referendum om att etablera "ett grundläggande rätt till abort" i statens grundlag. I Nevada krävs ett majoritetsröst genom referendum i två på varandra följande val. I det senaste statliga valet 2024 vann referendum stöd från 64 % av väljarna. Ett annat majoritet i år skulle slutföra processen. Thomas och biskop Daniel Mueggenborg i Reno-diocesen har arbetat nära för att samordna sitt meddelande och sin strategi för att besegra ändringen. Detta inkluderar utskrivet material som erbjuds kyrkogårdar, skapat av Nevada Catholic Conference, och en planerad helsida annons i tidningar i Las Vegas och Reno. Båda biskoparna skrev pastorala brev etiketten referendet farligt. Thomas instruerade präster i sitt stift att läsa det högt vid mässan för Respect Life Sunday den 4 oktober. "Ofödda barn har ingen röst och kan inte försvara sig själva", skrev han i brevet, som finns på både engelska och spanska. "Som katoliker kräver vår tro att vi skyddar den inbyggda värdigheten hos varje mänskligt liv och talar för dem som inte kan tala för sig själva." Thomas sa att varje präste är skyldig att "klart och tydligt undervisa katolsk social och moralisk undervisning i sin gemenskap", och påpekar att varje liv skapas av Gud "från conception till naturlig död". Även om referendet tillåter staten att begränsa tillgång till abort efter fosterbarhet, vilket är den punkt då ett barn kan överleva utanför livmodern, säger ändringsförslagets definition att detta bestäms av "behandlande hälso- och sjukvårdspersonalen", som ofta är abortläkaren. Det står att aborttillgång sträcker sig genom den nionde graviditetsmånaden om det behövs för att "skydda livet eller hälsan" hos modern, men mätet separat definierar inte "hälsa". Nuvarande Nevada-lag förbjudet abort 26 veckor efter kvinnans sista menstruation. Biskopen sa att referendet sträcker ut aborträtterna till "potentiellt den nionde graviditetsmånaden", trots att domstolar inte har avgjort tolkningen. Referendet skulle sträcka ut aborttillgång till "alla individer", vilket Thomas argumenterade skulle eliminera föräldra meddelandelagar för minderåriga som söker abort. Referendet tillåter abort av "en kvalificerad hälso- och sjukvårdsperson", och specificerar inte en "läkare". "Det är en annan allvarlig och skadlig utvidgning av redan liberala lagar", sade biskopen. Virginia-biskopar pushar väljaregistrering De två stift i Virginia, Arlington och Richmond, kämpar mot ett liknande referendum för att enshrine "ett grundläggande rätt till reproduktiv frihet", vilket inkluderar "abortvård", i sin statliga grundlag, som skulle antas med en majoritetsröst. Biskop Michael Burbidge i Arlington och biskop Barry Knestout i Richmond skrev ett brev att instruera katoliker om deras "heliga plikt att forma våra samveten priblandat och korrekt, och att rösta NEJ" på abortreferendumet och ett separat referendum som skulle enshrine same-sex marriage i grundlagen, som lästes högt på kyrkogårdar över hela distriktet. Burbidge uppmanade katoliker att be och fasta inför voteringen, och hans stift driver kampanjen Catholics Vote No och uppmuntrar de troende att skriva på ett löfte att rösta NEJ på båda referendumen. Amy McInerny, ansvarig för Respect Life vid Arlington-diocesens äktenskap, familj och Respect Life-avdelning, sa till EWTN News: "Vissa demoner drivs bara ut genom bön och fasta", hänvisar till Kristi ord i Matteus 17. Stiften, genom Virginia Catholic Conference, publicerade bönkort för "skydd mot det extrema abortändringsförslaget" och "ett slut på den elakare ondska med abort" till kyrkogårdar. De tillhandahöll kyrkogårdar med flygblad om referendumet och abortlagar i staten, tillsammans med ett flygblad innehållande information om väljaregistrering. "Två av dessa röstningsfrågor är moralfrågor", sa McInerny. Vissa kyrkogårdar registrerar aktivt katoliker att rösta och håller väljaregistreringarrangemang. McInerny sa att det finns en stark ansträngning att "få ut votet", och Arlington-diocesen uppmuntrar kyrkogårdar att "kolla in med sina hemmaboende och dem som är på äldreboenden" och studenter som "kanske behöver hjälp att få brevröst". ## This story in other languages - [ไทย](https://www.faithfulnews.com/th/4-2) - [Français](https://www.faithfulnews.com/fr/eveques-catholiques-mobilises-contre-quatre-referendums-sur-lavortement) - [עברית](https://www.faithfulnews.com/he/story-157)