FaithfulNews
Рядовое время

Всемирная церковь · 19 октября 2026 г.

Также опубликовано на العربية, עברית

Суд в Кёльне допускает выплату рекордной компенсации в 600 000 евро за сексуальные злоупотребления священника

a person with the hands up in the air in front of a crowd
NATHAN MULLET / Unsplash

Верховный земельный суд Кёльна в Германии вынес предварительное решение о том, что архиепископство Кёльна может быть обязано выплатить от 500 000 до 600 000 евро в качестве компенсации за моральный вред женщине, которая подвергалась многолетним сексуальным злоупотреблениям со стороны католического священника. Эта сумма потенциально превысит предыдущий максимум, установленный немецким судом в аналогичном деле о злоупотреблениях внутри церкви, который составлял 300 000 евро. В новом деле потерпевшая, известная как Мелани Ф., требует 830 000 евро. По её словам, она подвергалась насилию в детстве на протяжении длительного периода со стороны священника, который позже стал её приёмным отцом. В июле 2025 года суд первой инстанции отклонил её иск, указав, что священник действовал как частное лицо и опекун, а не в рамках своего церковного служения, поэтому архиепископство не несёт ответственности.

Теперь верховный земельный суд Кёльна рассматривает возможность ответственности архиепископства, поскольку первые случаи насилия произошли до того, как священник стал приёмным отцом. Суд также отмечает, что священнический сан мог служить прикрытием, так как в Германии середины 1980-х годов маловероятно, что одинокому мужчине доверили бы приёмного ребёнка, если бы он не был священником. Суд характеризует дело как особенно тяжкое. Женщина уже получила 360 000 евро в качестве добровольной выплаты от церкви, и эта сумма будет вычтена из любой судебной компенсации. Окончательное решение ожидается 26 ноября. Организации жертв, такие как «Eckiger Tisch», положительно оценили позицию суда, считая её возможным прецедентом, который может укрепить требования других пострадавших.

Директор организации Маттиас Катш заявил, что суд написал страницу юридической истории, и эта оценка может служить аргументом для многих пострадавших в их собственных исках. Дело вписывается в широкий контекст обсуждения сексуальных злоупотреблений в немецкой католической церкви. Архиепископство Кёльна является одной из крупнейших и наиболее ресурсных епархий страны. В Германии жертвы могут требовать как добровольные компенсации от церкви, так и возмещения ущерба в гражданских судах.