---
title: Cardeal Parolin diz à ONU: Autodefesa não justifica corrida armamentista
url: https://www.faithfulnews.com/pt-br/cardeal-parolin-diz-a-onu-autodefesa-nao-justifica-corrida-armamentista
published: 2026-10-02T15:02:31+00:00
language: pt-br
section: Missões e ajuda
source: https://www.ewtnnews.com/vatican/cardinal-parolin-tells-un-we-must-set-aside-culture-of-power-for-dialogue
organizations: Vatican, United Nations, Pope Leo XIV
publisher: FaithfulNews
---

# Cardeal Parolin diz à ONU: Autodefesa não justifica corrida armamentista

O secretário de estado do Vaticano se dirigiu às Nações Unidas em Nova York no dia 26 de setembro.

O cardeal Pietro Parolin afirmou que as nações têm o direito à autodefesa, mas pediu que não utilizem isso como desculpa para o rearmamento. Parolin discursou na Assembleia Geral da ONU na abertura de sua 81ª sessão. O tema escolhido para a assembleia deste ano foi “Restaurar a Confiança, Gerenciar a Transformação: Uma Organização das Nações Unidas que entrega para Todos”.

Parolin citou a encíclica Magnifica Humanitas do Papa Leão XIV, que, segundo ele, “enfatizou que ‘há uma necessidade urgente de mudar da ‘cultura do poder’ para uma verdadeira ‘cultura de negociação’, na qual o diálogo e a diplomacia se tornem os meios padrão de resolver conflitos’.”

Ele reiterou que o direito à autodefesa não deve se tornar uma desculpa para a corrida armamentista, especialmente com armas nucleares ou autônomas. Parolin disse que “nenhuma verdadeira paz é possível sem uma genuína resolução comum pelo desarmamento; o direito legítimo de cada povo de prover para sua própria defesa não deve degenerar em uma corrida ao rearmamento maciço.”

## This story in other languages

- [Nederlands](https://www.faithfulnews.com/nl/vaticaanse-staatssecretaris-parolin-waarschuwt-tegen-wapenwedloop-onder-legitiem-verdedingsrecht)
- [Deutsch](https://www.faithfulnews.com/de/kardinal-parolin-sagt-vor-der-un-selbstverteidigung-rechtfertigt-kein-wettrusten)
- [Italiano](https://www.faithfulnews.com/it/cardinale-parolin-dice-allonu-che-la-difesa-non-giustifica-una-corsa-agli-armamenti)