---
title: Bispos italianos e a questão teológica do diálogo com o Islã
url: https://www.faithfulnews.com/pt-br/bispos-italianos-e-a-questao-teologica-do-dialogo-com-o-isla
published: 2026-11-04T17:49:22+00:00
language: pt-br
section: Igreja mundial
source: https://www.vinonuovo.it/teologia/pensare-la-fede/cattolicesimo-ed-islam-mettiamo-i-puntini-sulle-i/
organizations: CEI, Al-Azhar
publisher: FaithfulNews
---

# Bispos italianos e a questão teológica do diálogo com o Islã

Uma discussão sobre as relações entre o catolicismo e o Islã surgiu a partir de mensagens emitidas pela Conferência Episcopal Italiana, a CEI, especialmente em relação ao diálogo inter-religioso.

No contexto da 37ª Jornada do diálogo entre católicos e judeus, prevista para 17 de janeiro de 2026, os bispos italianos elaboraram uma mensagem que inclui os muçulmanos como a outra voz da fé abramítica. O texto dos bispos refere-se a uma mesma aliança com Deus e a uma mesma bênção de Abraão que abrangeria não apenas judeus e cristãos, mas também os muçulmanos.

Essa posição dos bispos italianos baseia-se nas bênçãos que, no livro do Gênesis, o Deus de judeus e cristãos pronuncia em favor de Agar e de seu filho Ismael. Enquanto a religião islâmica se considera descendente dessa bênção, as tradições judaica e cristã não parecem ter reconhecido totalmente essa comunhão de promessa e bênção do mesmo Deus, pois, na perspectiva bíblica, a promessa de bênção torna-se uma aliança para Abraão e Isaque, mas não é oferecida nos mesmos termos a Agar, Ismael e seus descendentes.

O debate revela divergências no magistério católico universal. Documentos conciliares como a Lumen gentium e a Nostra aetate apresentam nuances diferentes: a primeira afirma que os muçulmanos adoram com os cristãos um Deus único, enquanto a segunda diz apenas que eles adoram o único Deus. Essa distinção é frequentemente utilizada por setores tradicionalistas.

Os papas também demonstraram posturas variadas. João Paulo II afirmou que cristãos e muçulmanos adoram o mesmo Deus e pertencem à tradição abramítica, sugerindo que as religiões monoteístas podem lucrar com o olhar crítico do outro sobre a própria fé. Bento XVI, embora tenha convidado ao diálogo inter-religioso, foi mais prudente ao falar de um mesmo Deus, priorizando referências culturais e de valores em vez de teológicas.

O Papa Francisco citou a Lumen gentium em sua exortação Evangelii gaudium, embora não tenha falado expressamente sobre um mesmo Deus. Como resultado do Documento sobre a Fraternidade Humana, assinado por Francisco e pelo Imam de Al-Azhar Ahmad Al-Tayyeb em 4 de fevereiro de 2019, foi construída a Casa da Família de Abraão em Abu Dhabi, que une uma sinagoga, uma mesquita e uma igreja em um espaço comum.

## This story in other languages

- [Deutsch](https://www.faithfulnews.com/de/theologische-debatte-uber-das-verhaltnis-zwischen-katholizismus-und-islam)
- [Français](https://www.faithfulnews.com/fr/cattolicesimo-et-islam-une-discussion-theologique-en-cours)
- [Norsk](https://www.faithfulnews.com/no/teologisk-debatt-om-forholdet-mellom-katolisismen-og-islam)
- [Polski](https://www.faithfulnews.com/pl/spor-teologiczny-wokol-relacji-miedzy-katolicyzmem-a-islamem)
- [English](https://www.faithfulnews.com/en/catholicism-and-islam-clarifying-the-controversy)