---
title: Avaliação médica permite viagem do Papa para a América do Sul
url: https://www.faithfulnews.com/pt-br/avaliacao-medica-permite-viagem-do-papa-para-a-america-do-sul
published: 2026-10-21T15:51:12+00:00
language: pt-br
section: Missões e ajuda
source: https://signum.se/paven-idealisk-och-motiverad-patient/
publisher: FaithfulNews
---

# Avaliação médica permite viagem do Papa para a América do Sul

De acordo com a avaliação do cirurgião responsável pelo tratamento do Papa, não existem obstáculos médicos para a viagem planejada à América do Sul em novembro. Stefano Margaritora, o cirurgião torácico que operou um dos pulmões do Papa na terça-feira, afirmou: “Eu diria que não há razões médicas para que essa viagem não ocorra”. A viagem está programada para o período de 6 a 17 de novembro.

Durante o procedimento, foi removido o lobo inferior do pulmão direito, onde foi encontrada uma tumor maligno. A operação transcorreu sem complicações e foi considerada um procedimento rotineiro. Margaritora, que lidera a equipe de cirurgia torácica do hospital universitário Gemelli, informou que, ao receber alta, o Papa se encontrava “em um estado clínico completamente satisfatório”. O cirurgião também destacou que os pulmões estão se expandindo novamente dentro de prazos normais após a operação.

O tumor foi descoberto acidentalmente durante um exame da cavidade abdominal, algo que, infelizmente, ocorre com frequência. O Papa não apresentava problemas respiratórios anteriormente. O cirurgião ressaltou a importância de exames preventivos, especialmente para grupos de risco, já que o câncer de pulmão raramente apresenta sintomas em estágios iniciais. Ao contrário do câncer de mama ou do câncer colorretal, ainda não existe um programa de triagem comparável para o câncer de pulmão.

O cirurgião descreveu a operação como um procedimento rotineiro “sem complicações”. Ele também comentou que “operar um Papa foi uma experiência intensa que não consigo expressar em palavras”. Durante sua internação, o Papa foi considerado “um paciente ideal”, seguindo as orientações da equipe de saúde e contribuindo ativamente para sua reabilitação, o que ele afirmou ser comum entre pessoas motivadas após uma cirurgia desse tipo.

## This story in other languages

- [Türkçe](https://www.faithfulnews.com/tr/papa-leo-xivun-guney-amerika-seyahati-icin-saglik-durumu-uygun)
- [Español](https://www.faithfulnews.com/es/el-papa-se-recupera-favorablemente-tras-cirugia)
- [Italiano](https://www.faithfulnews.com/it/il-papa-leo-xiv-non-ha-ostacoli-medici-per-il-viaggio-in-sud-america)