--- title: Papież podkreślił potrzebę łączenia wiedzy z ludzkim sercem url: https://www.faithfulnews.com/pl/papiez-podkreslil-potrzebe-laczenia-wiedzy-z-ludzkim-sercem published: 2026-10-12T09:25:26+00:00 language: pl section: Kościół na świecie source: https://www.vaticannews.va/ar/pope/news/2026-10/papa-messa-universita-pontificie.html organizations: Vatican News publisher: FaithfulNews --- # Papież podkreślił potrzebę łączenia wiedzy z ludzkim sercem W niedzielę papież spotkał się z grupą studentów wyższych uczelni katolickich podczas specjalnej mszy, w której podkreślił, że nauka nie może być jedynie narzędziem do osobistego sukcesu. W homilii zwrócił uwagę, że badania i studia powinny przekształcać się w służbę wiary i prawdzie, a także w pomoc innym. Wskazał, że otwarcie roku akademickiego pod hasłem święta eucharystii niesie jasną przesłankę: wiedza powinna być przeżywana jako dar, który się dzieli, a nie tylko jako środek do osiągnięcia celów indywidualnych. Papież zauważył, że nowoczesna technologia, w tym algorytmy, może przetwarzać informacje szybciej niż człowiek, lecz prawdziwa moc intelektu tkwi w zdolności łączenia wiedzy z pamięcią, doświadczeniem osobistym, emocjami i sercem. W tym kontekście podkreślił, że ludzie nie wystarczają się tylko gromadzić dane, ale także je przetwarzać, rozumieć ich znaczenie i wpływ na psychikę. Dlatego wezwał studentów do łączenia wiedzy z dojrzałością humanitarną, do zachowania krytycznego myślenia i nie poddawania się ideologiom wykorzystującym religię i naukę w prywatnych celach. Papież ostrzegał przed nadmiernym egoizmem, ambicjami i rywalizacją w środowisku akademickim, które mogą wyczerpać energię i sprawić, że pierwotna pasja do poznawania zamieni się w apatię i stres. Zachęcał więc do powrotu do pierwotnego motywu, który popchnął do studiów, oraz do „strzeżenia serca”, jako źródła pragnienia wiedzy i służby. W trakcie homilii podkreślił także rolę przyjaźni, zwłaszcza tej forged w wspólnej poszukiwaniu prawdy, i wezwał do otwartości na innych, aby dzielić się zdobytą wiedzą z tymi, którzy nie mają takiej samej szansy. Wskazał, że wielu ludzi na świecie pozostaje bez dostępu do wyższego wykształcenia, dlatego ci, którzy ją posiadają, mają obowiązek pomagać innym. Porównując uniwersytet do wielkiego warsztatu, papież podkreślił konieczność współpracy różnych specjalności w odbudowie „murów Jerozolimy”, czyli w radzeniu sobie z rozproszeniem wiedzy i wpływem technologii na uwagę. Zaproponował praktykę „prawdziwej czystości uwagi”, czyli wprowadzenie w życiu akademickim rytmu pozwalającego na ciszę, głębokie studium, ciche rozmowy i przemyślenia. W tym miejscu podkreślił rolę studiowania teologii jako punktu styku różnych dziedzin wiedzy i ich wpływu na współczesny świat. Na zakończenie papież wezwał studentów do korzystania z różnorodności kulturowej, do dialogu, wspólnej modlitwy i budowania trwałych przyjaźni, podkreślając, że uniwersytet to miejsce nie tylko poznawania, ale i budowania mostów między ludźmi i kulturami. Jego wypowiedź była szeroko komentowana w mediach Watykańskich, które podkreśliły, że prawdziwy sukces uczelni mierzy się także zdolnością do łączenia ludzi i kładzenia nauki w służbie prawdzie i innych. ## This story in other languages - [한국어](https://www.faithfulnews.com/ko/story-100) - [日本語](https://www.faithfulnews.com/ja/story-143) - [Deutsch](https://www.faithfulnews.com/de/papst-trifft-studierende-und-betont-humanitaren-aspekt-von-wissen) - [Italiano](https://www.faithfulnews.com/it/papa-francesco-incontra-studenti-universitari-la-conoscenza-deve-servire-alla-verita-e-agli-altri) - [Nederlands](https://www.faithfulnews.com/nl/paus-franciscus-ontmoet-studenten-van-de-pontificia-academia-en-benadrukt-noodzaak-van-menselijk-en-spiritueel-dimensioneren-van-kennis)