---
title: Papież Leon XIV w Limie: apel o ochronę godności i sprawiedliwość społeczną
url: https://www.faithfulnews.com/pl/papiez-leon-xiv-w-limie-apel-o-ochrone-godnosci-i-sprawiedliwosc-spoleczna
published: 2026-11-15T09:57:56+00:00
language: pl
section: Kościół na świecie
source: https://www.vaticannews.va/ar/pope/news/2026-11/papa-leone-xiv-discorso-peru-discorso-autorita.html
organizations: Vatican News
publisher: FaithfulNews
---

# Papież Leon XIV w Limie: apel o ochronę godności i sprawiedliwość społeczną

Papież Leon XIV wygłosił w Limie przemówienie skierowane do władz państwowych oraz przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego. W swoim wystąpieniu wezwał do kompleksowej ochrony godności ludzkiej, wzmacniania solidarności oraz promowania sprawiedliwości społecznej w Peru. Papież rozpoczął swoje słowa od wyrażenia głębokiej radości z ponownego przyjazdu na peruwiańską ziemię. Podziękował pani prezydent za ciepłe słowa powitalne oraz za zaproszenie, które umożliwiło mu tę wizytę. Wyraził również wdzięczność wszystkim osobom, które przyczyniły się do organizacji i przygotowania tego spotkania z różnymi grupami wiernych przybywającymi z wielu regionów kraju. Papież podkreślił, że jego powrót ma dla niego bardzo szczególne i głębokie znaczenie. Historia jego relacji z Peru nie zaczęła się dopiero wtedy, gdy otrzymał odpowiedzialność za diecezję Chiclayo, lecz sięga znacznie dalej w przeszłość. Przez wiele lat towarzyszył mieszkańcom tego kraju w ich codziennym życiu, słuchał ich trosk i uczył się od ich autentycznej wiary. Wspomniał z wzruszeniem, jak wielu Peruwiańczyków otwierało przed nim drzwi swoich domów i dzieliło się z nim prostymi posiłkami, w tym znanym daniem ceviche. Dzięki temu od wczesnych lat czuł się jednym z nich i synem tej ziemi. Otrzymał peruwiańskie obywatelstwo w 2015 roku, co nie było jedynie formalnością administracyjną, lecz wyrazem silnej więzi emocjonalnej i duchowej. Papież stwierdził, że dziś rozumie, jak wiele z tego kraju pozostało w nim, a część jego osobistej historii należy w pełni do Peruwiańczyków.

Powrócił jako następca świętego Piotra, obarczony odpowiedzialnością za służbę Kościołowi powszechnemu. Uważa te wcześniejsze lata za kluczową część drogi, którą Pan wybrał, aby ukształtować go jako pasterza. Gdyby mógł przeżyć te lata ponownie, uczyniłby to z tym samym radością, akceptując zarówno chwile szczęścia, jak i trudności. Dlatego może z głęboką wdzięcznością powiedzieć, że wraca również do swojego kraju. Papież odniósł się do historycznej tożsamości Peru, wskazując na jego bogatą historię sięgającą tysięcy lat. Kształtowały ją wielojęzyczne narody o bogatym dziedzictwie kulturowym. Duża część tej historii jest wciąż przekazywana w językach keczua i aimara, a także w wielu językach regionu amazońskiego. Do tego dziedzictwa dołączyły w ciągu wieków inne tradycje kulturowe i etniczne, w tym afro-peruwiańska i azjatycko-peruwiańska, które bezpośrednio przyczyniły się do budowy tożsamości narodowej. Około pięćset lat temu głoszenie Ewangelii otworzyło kluczowy rozdział w tej historii. Papież przywołał słowa papieża Benedykta XVI, który stwierdził, że z spotkania tej wiary z ludami rdzennymi narodziła się bogata kultura chrześcijańska tego kontynentu. Wiara chrześcijańska zakorzeniła się głęboko w tych ziemiach, znajdując wyraz w tradycjach ludowych i niezliczonych dziełach miłości oraz opieki społecznej. Pierwszą świętą Ameryki Łacińskiej była peruwiańska Rosa de Lima. Papież podkreślił znaczenie geograficznego i kulturowego zróżnicowania regionów Peru.

Każdy region zachowuje swoje tradycje i wnosi unikalny wkład w życie narodowe. Jedność narodu nie opiera się na przymusowej równości, lecz zyskuje na sile, gdy różnice znajdują swoje miejsce, a każdy obywatel buduje ojczyznę z własnej historii i przekonań. Papież pochwalił codzienne zjawiska solidarności w Peru, takie jak wspólne prace sąsiadów na rzecz dobra wspólnego, wzajemna pomoc rodzin w obliczu kryzysów oraz wyjątkowa gościnność. Te proste gesty ujawniają prawdziwą miłość do ojczyzny, która wyraża się w trosce o mieszkańców, a nie tylko w symbolach. Miłość do narodu wymaga dążenia do tego, aby wszyscy jego członkowie żyli z godnością i ludzką przyzwoitością. Papież skierował słowa do przywódców politycznych i władz, przypominając, że służba publiczna jest szlachetną formą miłości, dążącą do dobra wspólnego. Życie demokratyczne łączy obywateli o różnych poglądach, ale jednoczy ich wspólny los narodowy. Instytucje demokratyczne zapewniają legalne kanały dla pokojowego wyrażania różnic i dążenia do porozumienia. Papież ostrzegł instytucje przed odłączeniem się od podstawy społecznej. Decyzje polityczne dotykają przede wszystkim obywateli w odległych regionach. Dystans geograficzny nie może prowadzić do zapomnienia ani marginalizacji. Aby poznać prawdziwe potrzeby ludności na peryferiach, instytucje muszą porzucić arogancję i uzbroić się w autentyczne słuchanie.

## This story in other languages

- [Norsk](https://www.faithfulnews.com/no/pave-leo-xiv-oppfordte-til-menneskelig-verdighet-og-sosial-rettferdighet-under-besok-i-peru)
