---
title: Papież Leon XIV jako pierwszy w historii zagłosował w amerykańskich wyborach ogólnokrajowych
url: https://www.faithfulnews.com/pl/papiez-leon-xiv-jako-pierwszy-w-historii-zaglosowal-w-amerykanskich-wyborach-ogolnokrajowych
published: 2026-11-02T14:51:45+00:00
language: pl
section: Kultura i idee
source: https://cruxnow.com/church-in-the-usa/2026/10/pope-leo-xiv-has-become-the-first-pope-in-history-to-vote-in-a-us-general-election/
organizations: Vatican, Holy See, Illinois State Board of Elections, St. Jude's
publisher: FaithfulNews
---

# Papież Leon XIV jako pierwszy w historii zagłosował w amerykańskich wyborach ogólnokrajowych

Papież Leon XIV stał się pierwszym papieżem w historii, który oddał głos w amerykańskich wyborach ogólnokrajowych. Watykan potwierdził w piątek, że pontyfikat urodzony w Chicago złożył kartę do głosowania pocztowego w Chicago przed listopadowymi wyborami pośrednimi, powołując się na jego długotrwałe przekonanie o znaczeniu udziału w życiu obywatelskim.

Biuro prasowe Stolicy Apostolskiej oświadczyło, że Leon, wcześniej znany jako Robert Prevost, „wykorzystał swoje prawo do głosowania jako obywatel Stanów Zjednoczonych” i robił to „za każdym razem, gdy miał do tego prawo”. W oświadczeniu zaznaczono również, że głosował, gdy mieszkał w Peru, o ile był do tego uprawniony. Papież wyraził wiarę w prawo i obowiązek obywateli do uczestnictwa w procesach demokratycznych.

Informację o głosie Leona po raz pierwszy podała gazeta Chicago Sun-Times. Zacytowano w niej szefa gabinetu urzędnika hrabstwa Will, który stwierdził, że papież, zarejestrowany pod adresem w New Lenox, złożył wniosek o kartę pocztową 3 października. Nie jest jasne, w jaki sposób Leon zwrócił kartę. Jego brat, John Prevost, przebywał w tym tygodniu w Rzymie, towarzysząc parafianom z parafii św. Judy, prowadzonej przez augustianów w New Lenox w stanie Illinois. Starszy z braci Prevostów uczestniczy tam we Mszy, a Leon wygłosił tam wykład w 2024 roku, gdy był jeszcze kardynałem.

Zgodnie z zapisami Illinois State Board of Elections, Robert Prevost głosował w pięciu wyborach wstępnych od 2000 roku. Dwukrotnie wnioskował o karty demokratyczne, a trzykrotnie o republikańskie. Rejestr nie wskazuje, których kandydatów popierał. W Illinois wyborcy muszą zadeklarować preferencję partyjną, aby otrzymać kartę w wyborach wstępnych, podczas gdy w wyborach ogólnokrajowych taka deklaracja nie jest wymagana.

Choć był zarejestrowany w silnie demokratycznym hrabstwie Cook, Prevost wnioskował o karty demokratyczne w 2008 i 2010 roku. Po przeprowadzce do bardziej konserwatywnego przedmieścia w hrabstwie Will, wnioskował o karty republikańskie w 2012, 2014 i 2016 roku. Zapisy pokazują również, że złożył karty we wszystkich wyborach ogólnokrajowych od 2000 roku, z wyjątkiem lat 2020 i 2022.

## This story in other languages

- [Svenska](https://www.faithfulnews.com/sv/paven-leo-xiv-har-blivit-den-forsta-paven-i-historien-att-rosta-i-ett-amerikanskt-val)
- [Deutsch](https://www.faithfulnews.com/de/papst-leo-xiv-ist-der-erste-papst-in-der-geschichte-der-an-einer-us-wahl-teilgenommen-hat)
- [Español](https://www.faithfulnews.com/es/el-papa-leon-xiv-vota-en-elecciones-generales-de-estados-unidos)
- [Português (Brasil)](https://www.faithfulnews.com/pt-br/papa-leo-xiv-se-torna-o-primeiro-papa-a-votar-em-eleicao-geral-nos-eua)
- [Nederlands](https://www.faithfulnews.com/nl/paus-leo-xiv-is-eerste-paus-in-de-geschiedenis-die-stemt-in-amerikaanse-algemene-verkiezingen)
- [Norsk](https://www.faithfulnews.com/no/pave-leo-xiv-har-blitt-den-forste-paven-i-historien-som-stemmer-i-et-amerikansk-valg)
- [Русский](https://www.faithfulnews.com/ru/papa-leo-xiv-stal-pervym-papoi-v-istorii-progolosovavsim-na-vseobshhix-vyborax-v-ssa)
- [עברית](https://www.faithfulnews.com/he/story-233)