---
title: Pave Leo avslutter lønnsnedskjæringer for kardinaler og høyere tjenestemenn i etterkrisetiden
url: https://www.faithfulnews.com/no/pave-leo-avslutter-lonnsnedskjaeringer-for-kardinaler-og-hoyere-tjenestemenn-i-etterkrisetiden
published: 2026-09-17T09:47:25+00:00
language: no
section: Verdenskirken
source: https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2026-09/pope-leo-xiv-motu-proprio-ends-covid-salary-cuts.html
organizations: Den hellige stol
publisher: FaithfulNews
---

# Pave Leo avslutter lønnsnedskjæringer for kardinaler og høyere tjenestemenn i etterkrisetiden

Pave Leo XIV har avsluttet lønnsnedskjæringene som ble innført under Covid-19-pandemien. Med et motu proprio som ble utgitt på mandag, opphevet paven bestemmelsene som ble innført av pave Frans i mars 2021. Disse bestemmelsene reduserte lønnene til personell i Den hellige stol, inkludert kardinaler og ledere av dikasterier i Den romerske kurie, og suspenderte biennale senioritetsøkninger. Tilbakegangene ble innført som en respons på pandemiens konsekvenser, som hadde forverret underskuddet som har preget Den hellige stols økonomiske forvaltning i flere år. Tilbakegangene var også en del av pave Frans' innsats for å unngå mer drastiske tiltak, som å avskjedige ansatte, spesielt legfolk og foreldre med familier. Pave Frans' tiltak reduserte lønnene til kardinaler i kurien med 10 prosent.

Ansatte i Den hellige stol, guvernementet og andre tilknyttede institusjoner som var klassifisert i lønnsgradene C og C1, fikk en reduksjon på 8 prosent. En generell reduksjon på 3 prosent ble også påført ansatte som var prester eller medlemmer av religiøse institusjoner. Suspensjonen av biennale senioritetsøkninger påvirket alle ansatte, men for legfolk gjelde det bare de på nivå fire og høyere, slik at de laveste lønnene ikke ble berørt. Pave Leo XIV forklarer i dokumentet at hans forgjengers tiltak for lønnsinnstramming var nødvendige for å møte den eksepsjonelle utfordringen som pandemien representerte. Bestemmelsene ble delvis endret i 2025 gjennom opphevelsen av artikkel 3 ved et reskriptum ex audientia datert 16. juni 2025. Pave Leo sier nå at disse bestemmelsene kan avsluttes, med sikkerhet om at institusjonene i Den hellige stol og Vatikanstaten vil fortsette sitt engasjement for å sikre økonomisk bærekraft.

Opphevelsen av motu proprio A Sustainable Future trer i kraft fra 1. september 2026. Dokumentet spesifiserer imidlertid at effektene som ble produsert mens motu proprio var i kraft, forblir definitivt bevart. Dette inkluderer effektene av suspensjonen av opphopning av biennale senioritetsøkninger som nevnt i artikkel 5, som forblir definitivt oppnådd. Alt som skjedde eller ble påført mens loven var i kraft, forblir uendret, inkludert frysingen av opphopede senioritetsøkninger.

## This story in other languages

- [日本語](https://www.faithfulnews.com/ja/story-9)
- [Svenska](https://www.faithfulnews.com/sv/pave-leo-xiv-avslutar-lonesankningar-for-kardinaler-och-hoga-tjansteman)
- [Polski](https://www.faithfulnews.com/pl/papiez-leo-konczy-obciecia-pensji-kardynalow-i-starszych-urzednikow-z-okresu-covid-19)
- [עברית](https://www.faithfulnews.com/he/story-12)