---
title: Pave: hjertet til biblioteket banker mellom minne og fremtid
url: https://www.faithfulnews.com/no/pave-hjertet-til-biblioteket-banker-mellom-minne-og-fremtid
published: 2026-09-17T14:36:38+00:00
language: no
section: Kultur og idéer
source: https://www.vaticannews.va/ru/pope/news/2026-09/papa-serdce-biblioteki-bjotsja-mezhdu-pamjat-ju-i-buduwem.html
organizations: aqva, xiv
publisher: FaithfulNews
---

# Pave: hjertet til biblioteket banker mellom minne og fremtid

Pave Løve XIV adresserte ansatte ved Apostolisk bibliotek og Apostolisk arkiv, og påminnet dem om oppdraget til disse institusjonene, som er å bevare, studere og overføre den rike arven fra Kirken til kommende generasjoner. Biblioteket er ikke bare stillhet. "Boken beroliger, men vekker samtidig bekymring, nærer ønsket og motet til å søke," sa Paven. Den kan spre tvil, men ikke stille ønsket om å søke: tvert imot, gjør det sterkere. Ifølge Paven ble den hellige Augustin et eksempel på denne indre dynamikken.

I en tilstand av dyp indre kamp hørte han stemmen til et barn som stille sang: "Ta og les, ta og les." Han tok en bok med apostelen Paulus' brev, åpnet Brevet til romerne, og lyset av visshet spredte mørket av tvil. Imidlertid ble ikke den opplevde opplysningen en avslutning på hans vei. Tvil forsvant, men ønsket ble værende, tvert imot, det ble enda sterkere og oppmuntret Augustin til å gå gjennom hele bredden og dybden av Den hellige skrift. "Hvordan beskrive Pave biblioteket?" spurte Løve XIV og tilbød en metafor av hjertet.

Hans liv er preget av to motstridende bevegelser - systole og diastole, sammentrekning og utvidelse, bevegelse mot sentrum og mot periferien. På den ene siden trenger biblioteket stillhet, fokus, respekt og omsorg for arven. På den andre siden må det forbli et åpent rom for møter, idéutveksling og søk.

## This story in other languages

- [Türkçe](https://www.faithfulnews.com/tr/papalik-kutuphanesinin-misyonu-ve-gelecegi)
