---
title: Papst: Versöhnung som forutsetning for åndelig handling
url: https://www.faithfulnews.com/no/papst-versohnung-som-forutsetning-for-andelig-handling
published: 2026-10-13T09:08:38+00:00
language: no
section: Verdenskirken
source: https://www.vaticannews.va/de/papst/news/2026-10/papst-leo-xvi-versoehnung-melkiten-audienz-geistliches-handeln.html
organizations: greek-melkite-kirke, katolske-kirke, melkitiske-fellesskap, byzantinske-ritus, hellige-stolen
publisher: FaithfulNews
---

# Papst: Versöhnung som forutsetning for åndelig handling

Papst Leo XIV. henvendte seg denne lørdag formiddag til synoden for den gresk-melkittiske kirke i Antiokia og understreket den nære forbindelsen til hele den katolske kirke med troende i den nærorientalske regionen. I lys av disse prøvelsene sikret paven de berørte solidariteten fra hele den katolske kirke.

Med henvisning til røttene i Antiokia, hvor Jesu tilhengere først ble kalt "kristne", fremhevet paven den spesielle oppgaven til den melkittiske fellesskap. De troende yter konkret hjelp på stedet gjennom veldedig arbeid, medisinsk omsorg og utdanningstilbud. Til tross for de konfliktfylte forholdene i regionen, fungerer de som vitner om forsoning og fred.

Videre skapte paven bevissthet om samhold innen kirkens strukturer. Med referanse til den bysantinske ritus minnet han om at forsoning med alle medmennesker er en grunnleggende forutsetning for enhver åndelig handling. Han advarte mot egeninteresse og maktstreben, og oppfordret til gjennomsiktighet og gjensidig ansvar.

For å fremme tilstedeværelsen av kristne familier i Syria, Libanon og Irak, sikrer den hellige stolen fortsatt stipender for katolsk utdanning av ungdom.

## This story in other languages

- [हिन्दी](https://www.faithfulnews.com/hi/papa-samajasaya-aathhayatamaka-karaya-ka-le-aavashayaka)
- [Polski](https://www.faithfulnews.com/pl/papst-wspolpraca-jako-warunek-dzialania-duchowego)
- [Русский](https://www.faithfulnews.com/ru/papa-primirenie-kak-voraussetzung-dlia-duxovnogo-deistviia)
- [Français](https://www.faithfulnews.com/fr/le-pape-la-reconciliation-comme-condition-prealable-a-laction-spirituelle)
- [עברית](https://www.faithfulnews.com/he/story-125)
- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/albaba-almsalh-shrt-asasy-llaaml-alrohy)