---
title: Dagbok fra konsilekspert Josef Andreas Jungmann gjort tilgjengelig på nett
url: https://www.faithfulnews.com/no/dagbok-fra-konsilekspert-josef-andreas-jungmann-gjort-tilgjengelig-pa-nett
published: 2026-10-09T13:14:17+00:00
language: no
section: Verdenskirken
source: https://www.domradio.de/artikel/konzilstagebuch-von-liturgie-experte-jungmann-online-veroeffentlicht
organizations: Jesuiten, Universität Innsbruck, Katholisch-Theologische Fakultät
publisher: FaithfulNews
---

# Dagbok fra konsilekspert Josef Andreas Jungmann gjort tilgjengelig på nett

Det private dagboken til jesuitten Josef Andreas Jungmann, en sentral liturgiekspert under Det andre vatikankonsil, er nå publisert i en digital utgave som gir allmennheten innsyn i konsilets interne prosesser. Universitetet i Innsbruck kunngjorde at den katolsk-teologiske fakultetet ved universitetet har lagt ut denne historiske kilden på nettet for alle interesserte.

Josef Andreas Jungmann, som levde fra 1889 til 1975, virket som ekspert under Det andre vatikankonsil mellom 1962 og 1965 og hadde stor innflytelse på utformingen av liturgikonstitusjonen og den påfølgende liturgireformen. I perioden fra 1962 til 1971 førte han en personlig dagbok med tittelen "Liturgi på Vatikankonsil II", skrevet i Gabelsberger-kortskrift. Dette dokumentet dekker forberedelsesfasen med tidlige utkast til konsiltekster, selve konsilperioden og arbeidet i rådet for gjennomføring av liturgireformen.

Dagboken inneholder detaljerte beretninger om plenumsmøter, samarbeidet mellom eksperter og konsilfedre, samt allianser mellom reformvennlige biskoper. Jungmann skjuler ikke konflikter mellom fagfolk i sine nedtegnelser. Et eksempel fra 5. oktober 1963 viser hans syn på den franske liturgiforskeren Aimé-Georges Martimort, som han beskriver som sin motpart i mange spørsmål, en dyktig diplomat og kanonist som nesten er umulig å overbevise. Slike passasjer, som mangler i offisielle protokoller, illustrerer hvor kontroversielt det ble kjempet om posisjoner selv blant ekspertene.

Den digitale utgaven gjengir teksten trofast fra Gabelsberger-kortskriften og inneholder forklarende henvisninger til personer og steder, samt en ledsagende kommentar som setter materialet i sammenheng. Jungmann, som var født i Sør-Tirol, underviste som professor i pastoralteologi ved Universitetet i Innsbruck fra 1930 til 1956. Han ble verdenskjent for sine liturgihistoriske studier, særlig det tobindsverket som gir en genetisk forklaring på den romerske messen. Allerede etter andre verdenskrig rådet han den romerske rituskongregasjonen.

Det andre vatikankonsil, som fant sted fra 1962 til 1965, var den siste beslutningsdyktige forsamlingen av alle biskoper i den katolske verdenskirken. Rundt 2800 konsilfedre debatterte i Peterskirken hvordan kirken kunne forkynne sitt budskap under forholdene i den moderne verden og i lys av verdensanskuelig pluralisme. Andre tema inkluderte reform av liturgi og prestutdanning, kristen enhet og forsoning mellom kirken og jødedommen. Universitetet understreker at dette subjektivt fargede tidsdokumentet kompletterer de offisielle konsilaktene og åpner nye perspektiver for historisk forskning.

Publiseringen skjer i en tid hvor det fortsatt pågår diskusjoner om tradisjonell liturgi, der pave Leo XIV understreker enhet og en tilbakevending til Det andre vatikankonsil mens han bekrefter liturgireformens legitimitet. Dagboken gir et unikt innblikk i hvordan kirken forsøkte å finne nye former for å møte en verden preget av spenninger, inkludert den pågående kubakrisen som markerte et dyptepunkt i den kalde krigen rett etter konsilets start.

## This story in other languages

- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/nshr-yomyat-khbyr-allytorgya-yonghman-hol-almgls-alfatykany-althany-aabr-alantrnt)