---
title: 가톨릭 인도네시아 주교회의 연례총회 개막, 정부와 협력 강조
url: https://www.faithfulnews.com/ko/story-226
published: 2026-11-08T07:56:36+00:00
language: ko
section: 세계 교회
source: https://www.mirifica.net/plt-dirjen-bimas-katolik-gereja-dan-pemerintah-perlu-berjalan-bersama-merawat-kemanusiaan-dan-membangun-harapan/
organizations: Konferensi Waligereja Indonesia, Direktorat Jenderal Bimbingan Masyarakat Katolik
publisher: FaithfulNews
---

# 가톨릭 인도네시아 주교회의 연례총회 개막, 정부와 협력 강조

인도네시아 가톨릭 주교회의(KWI) 제2차 연례총회가 2026년 11월 4일 자카르타 KWI 건물 헨리 수티오 홀에서 열렸다. 가톨릭 사회 지도 총괄 부국장 대행 알베르투스 마그누스 아디야르토 수마르조노가 개회식에서 연설했다. 그는 정부와 교회가 복잡한 시대의 도전에 함께 대응해야 한다고 밝혔다.

연설자는 경제 회복력, 환경 파괴, 사회 생활의 변화가 인간성과 정의에 뿌리내린 공동의 대응을 요구한다고 말했다. 가톨릭 사회 지도국은 교회의 전략적 파트너가 되기를 원하며, 정직하고 개방적이며 상호적이고 지속 가능한 대화를 통해 협력 관계를 구축해야 한다고 강조했다. 종교 생활 서비스 정책은 교회 위계와의 긴밀한 소통과 협력 없이는 최적의 효과를 거둘 수 없다고 덧붙였다.

최근 시위와 시위가 빈번해진 사회 역학은 다양한 요구와 이익을 조율할 대화 공간의 필요성을 상기시킨다. 정부는 포용적이고 투명하며 공정한 접근을 우선시해야 하며, 억압적 조치나 시민의 목소리를 무시해서는 안 된다. 교회는 평화를 위한 다리 역할을 계속 수행해야 한다. 신도들이 법을 존중하고 평화를 유지하며 인간의 존엄성을 높이는 방식으로 대담하게 요구를 표현하도록 돕는 것이다. 국가 기관도 열린 마음과 공감으로 시민의 목소리에 귀 기울여야 한다. 나수르딘 우마르 종교부 장관은 아시시의 산트 에지디오 국제 평화 회의에서, 대중의 감정이 폭발하고 양극화가 심화될 때 종교 외교는 파괴적인 대립이 아니라 동등한 인간적 대화를 우선시해야 한다고 말했다. KWI를 통한 가톨릭 교회는 평화를 위한 앵커로, 정의와 공동선을 계속 옹호하는 중요한 역할을 수행한다.

인성 교육은 공공 문명을 구축하는 데 중요한 관심사이다. 교육은 지적 우수성만 있는 세대를 생산하는 것만으로는 충분하지 않으며, 도덕적 가치, 경건, 예의를 갖춘 개인을 형성해야 한다. 가톨릭 사회 지도국은 인성 형성에 초점을 맞춘 교회의 교육 노력에 대한 지지를 표명했다. 이 지원은 교육 운영의 지도 및 감독, 기관 거버넌스 강화, 인적 자원 개발, 자금 지원, 장학금, 복리 증진을 통해 구현된다. 가톨릭 교육 기관은 지능뿐만 아니라 사회적 민감성과 공동 생활에 대한 책임감을 갖춘 젊은 세대를 배출할 수 있기를 기대한다.

예배 장소는 경제 자립과 생태 운동의 중심이 될 잠재력을 지니고 있다. 인도네시아 전역의 교구와 본당들은 금융 문해력, 소기업 및 중소기업의 역량 강화, 협동조합 및 신용조합의 강화를 통해 신도들의 경제 자립을 촉진하도록 장려된다. 종교 공동체는 영적 성장의 장소일 뿐만 아니라 경제 생활에서 서로를 강화하는 공간이 되어야 한다. 예배 장소는 생태적 회개의 구체적 표현으로서 재난 완화와 재생 에너지로의 전환에 참여해야 한다. 나수르딘 우마르 장관은 아시시의 생태 신학 연설에서, 인간은 파괴적인 착취가 아니라 돌봄의 탐구를 수행하도록 요구된다고 상기시켰다. 지구는 무한히 이용될 수 있는 단순한 상품이 아니라, 인간에게 맡겨져 보호되고 보존되어야 할 하나님의 창조물인 공동의 집이다. 이 메시지는 모든 당사자가 경제 개발에 대한 관점을 변경하도록 초대한다. 성장은 자연 파괴와 탐욕 위에 세워져서는 안 되며, 미래 세대를 위한 삶, 사회적 정의, 지속 가능성에 초점을 맞춰야 한다. 자카르타의 이스티크랄 모스크는 국제적 녹색 건물 인증을 획득한 환경 친화적 예배 장소로 변모한 모범 사례로 인용되었다. 500개 이상의 태양광 패널을 갖춘 이스티크랄은 에너지 사용량을 23퍼센트, 물 소비량을 36퍼센트 줄일 수 있었다. 가톨릭 사회 지도국 부국장 대행은 정부 서비스의 내부적 결함에 대해 성찰하며, 다양한 지역의 신도와 가톨릭 기관에 대한 정부 서비스가 아직 완벽하지 않다고 인정했다. 관료적 장벽, 시설의 제한, 충족되지 않은 시민의 요구가 여전히 존재한다. 이러한 결함에 대해 그는 사과의 뜻을 전하며, 계속된 평가와 개선을 위한 확고한 의지를 표명했다.

## This story in other languages

- [中文](https://www.faithfulnews.com/zh/story-308)
- [Türkçe](https://www.faithfulnews.com/tr/katolik-cemaat-rehberligi-genel-muduru-vekili-kilise-ve-hukumet-insanligi-korumak-icin-birlikte-adim-atmali)
- [Русский](https://www.faithfulnews.com/ru/cerkov-i-pravitelstvo-dolzny-sotrudnicat-dlia-zashhity-celovecestva-i-sozdaniia-nadezdy)
- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/alkaym-baaamal-almdyr-alaaam-larshad-almgtmaa-alkatholyky-ydaao-alknys-oalhkom-llaaml-maaa-lraaay-alansany)