---
title: フラマン・ブレヒトのトラピスト修道女のための新しくなった教会と修道院ショップ
url: https://www.faithfulnews.com/ja/story-86
published: 2026-10-01T03:06:25+00:00
language: ja
section: 世界の教会
source: https://www.kn.nl/nieuws/kerk-in-belgie/vernieuwde-kerk-en-abdijwinkel-voor-trappistinnen-vlaamse-brecht/
organizations: abdij, abdijkerk, abdijwinkel, trappistinnen, vlaamse, zusters
publisher: FaithfulNews
---

# フラマン・ブレヒトのトラピスト修道女のための新しくなった教会と修道院ショップ

フラマン・ブレヒトの「我らの主のナザレの修道院」の修道女たちにとって新たな始まりが訪れました。彼女たちの修道院教会は集中的に改修され、修道院ショップも新しくなりました。

9月中旬、トラピスト修道女たちは改修後の教会を再び使用できるようになりました。教会の広範な改修中、彼女たちは一時的な祈りの場所に移動せざるを得ませんでした。

9月18日金曜日の夕方、修道女たちは一時的な祈りの場所から改修された修道院教会へと行列を作りました。

彼女たちの祈りの中で、作業を行った人々に感謝の意を表し、「第一、第三、第六、第九、そして最後の時間の働き手たちに祝福を」と祈りました。また、改修に関与したすべての人々、修道女たち、建築家、そして多くのボランティアに感謝を捧げました。

改修された修道院教会には、トラピスト修道女たちの広々とした修道院ショップも併設されています。本日より一般向けにオープンしました。ショップでは、修道女たち自身が作った製品や地域の製品、他の修道院の製品を購入することができます。