---
title: Teologi contro la petizione / Dibattito sulla statua del diavolo a Esslingen
url: https://www.faithfulnews.com/it/teologi-contro-la-petizione-dibattito-sulla-statua-del-diavolo-a-esslingen
published: 2026-10-17T10:03:48+00:00
language: it
section: Cultura e idee
source: https://www.domradio.de/artikel/debatte-um-teufelsstatue-esslingen
organizations: Landeskirche
publisher: FaithfulNews
---

# Teologi contro la petizione / Dibattito sulla statua del diavolo a Esslingen

Si è scatenata una polemica intorno alla statua del diavolo sul Rathausplatz di Esslingen. La Chiesa evangelica del Württemberg non vede alcun motivo di preoccupazione. Una leggenda di Esslingen rappresenta il diavolo come una figura ridicola. Una petizione ha una visione diversa. La Chiesa evangelica del Württemberg ha risposto con calma a una statua del diavolo controversa a Esslingen. La scultura è stata installata a ottobre sul Rathausplatz di Esslingen. Una petizione online intitolata "Rimuovere la statua del diavolo dal Rathausplatz di Esslingen" ha raccolto più di 5.000 firme. I teologi della Chiesa evangelica del Württemberg sottolineano che la figura non minaccia né le convinzioni cristiane né offre motivo di paura. Il responsabile per le questioni di fede della Chiesa, Andreas Oelze, ha dichiarato che l'indignazione per la statua del diavolo di Esslingen nasce in parte da motivi culturali, in parte da timori religiosi nei confronti del diavolo.

Tuttavia, non è necessario sovrastimare la statua spiritualmente o avere paura di essa. La statua del diavolo è una figura ridicola o un simbolo della de-cristianizzazione? Il pastore Oelze ha spiegato che le reazioni dal "settore molto conservatore fino a quello biblico-fondamentalista" non sono affatto uniformi. Una corrente sembra vedere la statua del diavolo come simbolo di una presunta de-cristianizzazione della Germania. Tuttavia, ci sono anche voci che difendono esplicitamente la statua, soprattutto perché il diavolo viene qui rappresentato come un perdente ridicolo. Una leggenda di Esslingen, che fa da sfondo alla scultura dell'artista Tim Bengel, rappresenta il diavolo "in definitiva come una figura ridicola". Gli autori della petizione online vedono un problema diverso: la statua non mostra l'eroina della leggenda di Esslingen, una venditrice di mercato, "ma esclusivamente il diavolo sconfitto", e questo "in una rappresentazione ingrandita e dominante su un luogo centrale".

Il consigliere ecclesiastico per l'arte e la consulenza sugli spazi sacri, il consigliere ecclesiastico Johannes Koch, ha sottolineato che la figura del diavolo di Esslingen rappresenta una figura leggendaria fiabesca. Può suscitare timori religiosi solo dove viene erroneamente confusa con il Satana biblico. La consigliera ecclesiastica Evelina Volkmann, responsabile del dipartimento di teologia, non vede né la fede cristiana scossa né il satanismo promosso. Dal punto di vista teologico, le rappresentazioni del diavolo riflettono credenze medievali superate. "La libertà cristiana non è minacciata da alcun antagonista personale di Dio", ha affermato Volkmann. Gesù Cristo ha vinto tutte le potenze negative, secondo la Bibbia.

## This story in other languages

- [中文](https://www.faithfulnews.com/zh/story-178)