---
title: Il papa guida i pellegrini in preghiera un giorno dopo l'uscita dall'ospedale
url: https://www.faithfulnews.com/it/il-papa-guida-i-pellegrini-in-preghiera-un-giorno-dopo-luscita-dallospedale
published: 2026-10-21T10:55:21+00:00
language: it
section: Chiesa nel mondo
source: https://www.ewtnnews.com/vatican/pope-leads-pilgrims-in-prayer-one-day-after-leaving-hospital
organizations: Catholic News Agency, EWTN News Español, EWTN News English, Vatican News, Gemelli University Hospital, Leo XIV
publisher: FaithfulNews
---

# Il papa guida i pellegrini in preghiera un giorno dopo l'uscita dall'ospedale

Il papa, cinque giorni dopo aver subito un intervento per cancro, ha dichiarato che riprenderà gradualmente le sue attività. Il papa Leone XIV è apparso alla finestra del suo studio privato nel Palazzo Apostolico del Vaticano la domenica, a un giorno di distanza dall'uscita anticipata dall'ospedale dopo l'intervento di martedì scorso. Il papa ha ringraziato "tutti coloro che hanno pregato per me nei giorni recenti" e ha espresso "particolare gratitudine ai medici, infermieri e a tutto il personale dell'Ospedale Universitario Gemelli", dove è stato curato. "Questa esperienza mi ha fatto sentire una vicinanza speciale a tutti coloro che attraversano la malattia e vivono una cattiva salute", ha detto il papa. "Aver superato questa delicata fase, come sapete, riprenderò gradualmente le mie attività, sempre con l'aiuto di Dio e con le vostre preghiere." La presenza del papa non ha menzionato il suo viaggio programmato in tre paesi dell'America del Sud, previsto per il mese prossimo; il Vaticano ha annunciato che il piano resta invariato. Il Vaticano ha dichiarato la scorsa settimana che il papa ha annullato tutte le udienze private fino al 20 ottobre. La domenica è stata la prima volta in cui il Santo Padre ha parlato pubblicamente dopo l'operazione; l'apparizione era attesa da cattolici di tutto il mondo, che avevano seguito con ansia ogni nuovo bollettino medico del Vaticano.

Secondo l'ufficio ufficiale Vatican News, 15.000 persone si sono radunate in piazza San Pietro nonostante un mattino di nuvole e piogge intermittenti a Roma; erano desiderose di vedere il papa riprendersi dall'intervento e di manifestargli affetto il giorno dopo la sua uscita dall'ospedale. Il papa è uscito dall'ospedale Gemelli di Roma alle 15:30 di sabato, dopo la prima ospedalizzazione del suo pontificato, durante la quale i medici hanno rimosso un tumore maligno dal polmone destro. L'apparizione del papa è stata seguita con attenzione da tutti i fedeli, che hanno osservato con speranza ogni aggiornamento medico. Durante la riflessione prima della preghiera dell'Angelus, il papa ha discusso uno dei insegnamenti più noti di Gesù: "Date dunque all'imperatore ciò che è dell'imperatore, e a Dio ciò che è di Dio". Il papa ha spiegato il contesto in cui Gesù pronunciò queste parole, in una situazione di ostilità verso di lui. "I farisei si riuniscono per cercare di catturarlo con le sue parole", ha detto il papa, citando il Vangelo di Matteo. "Decidono di inviare alcune persone a interrogarlo su una questione controversa: 'È lecito pagare le tasse all'imperatore o no?'" Secondo il papa, "La risposta del Maestro è astuta, perché gli permette di evitare la trappola e di esporre l'ipocrisia di chi cerca di metterlo alla prova". Il Vangelo racconta come Gesù chieda di vedere la moneta usata per pagare la tassa, un denario.

Dopo averla ricevuta, pronuncia l'insegnamento: "Date dunque all'imperatore ciò che è dell'imperatore, e a Dio ciò che è di Dio". Il papa ha sottolineato che, in Gesù, contempliamo un Dio che non ha paura della storia ma viene a dimorare in essa; il suo regno non abolisce i ruoli e le responsabilità umane. Tuttavia, il regno di Dio "chiama a vivere senza compromessi, liberi da ambizioni egoistiche e da motivi ingiusti, cercando sopra ogni cosa il regno di Dio e la sua giustizia". Il papa ha ricordato che i suoi interlocutori lo hanno lodato nonostante le intenzioni ostili: "È sorprendente che le stesse persone lodino Gesù, anche se le loro intenzioni non sono buone". Ha richiamato le parole con cui lo hanno chiamato: "Maestro, sappiamo che sei sincero e insegnate la via di Dio secondo la verità, e non ti curi di nessuno". Il papa ha invitato i fedeli a riflettere su cosa significhi vivere una vita cristiana autentica: "Caro amico, questo è precisamente ciò che significa 'dare all'imperatore ciò che è dell'imperatore, e a Dio ciò che è di Dio': essere sinceri, liberi dalla paura servile o dall'ipocrisia, liberi di fare il bene". "Preguemos al Signore di aiutarci a vivere così e affidiamoci all'intercessione della Vergine Maria".

## This story in other languages

- [中文](https://www.faithfulnews.com/zh/story-197)
- [한국어](https://www.faithfulnews.com/ko/story-139)
- [Türkçe](https://www.faithfulnews.com/tr/papa-leo-xiv-hastaneden-taburcu-olduktan-bir-gun-sonra-hacilarla-birlikte-dua-etti)
- [ไทย](https://www.faithfulnews.com/th/1)