---
title: מקורות המסורת של הרוגלים השואלת מרטין
url: https://www.faithfulnews.com/he/story-293
published: 2026-11-14T08:57:38+00:00
language: he
section: תרבות ורעיונות
source: https://deon.pl/po-godzinach/skad-sie-wziela-tradycja-rogali-swietomarcinskich-zaczelo-sie-od-mocnego-kazania-i-jednego-wrazliwego-serca,3571849
organizations: Caritas
publisher: FaithfulNews
---

# מקורות המסורת של הרוגלים השואלת מרטין

הרוגלים השואלת מרטין הם מסורת מפוזנן, אך המאפים המתוקים הממולאים במאקה לבן הפכו לפופולריים בכל פולין. את הרוגל עם תעודת האותנטיות ניתן לקנות בדיסקונטות פופולריים, אך תעודת האותנטיות אינה מספרת את סיפור הרוגל, שהחל... במהלך דרשה.

בנובמבר, בשנת 1891. הכומר של הקהילה הפוזננית הקדושה מרטין, הכומר יאן לוויקי, נשא דרשה על הפטרון שיום חגיו עמד להתקרב. הוא הזכיר שהקדוש מרטין היה בעל לב רגיש לעניים ועודד את חברי הקהילה לתמוך כמו הפטרון בעניים. במהלך התפילה היה קונדיטור פוזנני, יוזף מלצר. דברי הכומר נגעו ללבו; הוא אפה מספר מגשים של רוגלים, הגיע איתם לכנסייה וחילק אותם לאלה שלא יכלו להרשות לעצמם לקנות מתוקים. זה השראה לקונדיטורים פוזננים נוספים שהצטרפו ליוזמה שלו. פוזננים העשירים קנו רוגלים, ממנים את האפייה עבור התושבים העניים, כך שגם הם יכלו לחגוג ביום הפטרון. בשנת 1901, את הארגון של המיזם הפילנתרופי הפוזנני, שהחל מרוח טובה, לקח על עצמו האגודה של הקונדיטורים. הצליחו לשמור על זה גם לאחר מלחמות העולם.

למרות שהרוגל השואלת מרטין, בצורת פרסה, שהיה ידוע בפוזנן קודם לכן, רק ההשראה מהדרשה הפכה את המעשה הטוב של הקונדיטור למשהו בעל משמעות שונה. בכנסיית הקדוש מרטין בפוזנן, הכספים המתקבלים ממכירת הרוגלים תומכים בקריטס, הדואגת לצרכים.

## This story in other languages

- [हिन्दी](https://www.faithfulnews.com/hi/ragal-ka-parapara-ka-utapatata)
- [Français](https://www.faithfulnews.com/fr/origine-de-la-tradition-des-rogales-de-saint-martin)
- [Svenska](https://www.faithfulnews.com/sv/traditionen-med-rogali-fran-st-martin-har-sitt-ursprung-i-ett-starkt-predikan)
- [العربية](https://www.faithfulnews.com/ar/asl-tklyd-kaak-alkdys-martn)