Carlisle Cathedral scoops award for the nation’s favourite stained glass window